명종실록21권, 명종 11년 9월 29일 갑신 4/4 기사 / 1556년 명 가정(嘉靖) 35년
서울에 지진이 일어나다
국역
서울에 지진이 일어났다. 강원도 고성(高城)에 눈이 오고 우레가 쳤다. 황해도 재령(載寧)·연안(延安)·안악(安岳)·옹진(甕津)·송화(松禾)·풍천(豊川)·우봉(牛峯)·서흥(瑞興)에 천둥이 쳤다. 경기 남양(南陽)에 농부 한 사람과 밭갈던 소가 벼락맞아 죽었다. 청홍도 아산(牙山)·신창(新昌)·서산(瑞山)·천안(天安)·괴산(槐山)·유신(惟新) 등에 크게 천둥이 치고 비가 왔다. 전라도 여산(礪山)·익산(益山)·고부(古阜)·운봉(雲峯)·장수(長水)에 천둥이 쳤다.
- 【태백산사고본】 14책 21권 34장 A면【국편영인본】 20책 364면
- 【분류】과학-지학(地學)
원문
○京城地震。 江原道 高城, 雨雪雷動。 黃海道 載寧、延安、安岳、瓮津、松禾、豐川、牛峯、瑞興、雷動。 京畿 南陽, 農人及耕牛各一, 雷震死。 淸洪道 牙山、新昌、瑞山、天安、全義、槐山、惟新, 大雷雨。 全羅道 礪山、益山 古阜、雲峯、長水, 雷。
- 【태백산사고본】 14책 21권 34장 A면【국편영인본】 20책 364면
- 【분류】과학-지학(地學)
명종 11년 (1556) 9월 29일
명종실록21권, 명종 11년 9월 29일 갑신 4/4 기사 / 1556년 명 가정(嘉靖) 35년
서울에 지진이 일어나다
국역
서울에 지진이 일어났다. 강원도 고성(高城)에 눈이 오고 우레가 쳤다. 황해도 재령(載寧)·연안(延安)·안악(安岳)·옹진(甕津)·송화(松禾)·풍천(豊川)·우봉(牛峯)·서흥(瑞興)에 천둥이 쳤다. 경기 남양(南陽)에 농부 한 사람과 밭갈던 소가 벼락맞아 죽었다. 청홍도 아산(牙山)·신창(新昌)·서산(瑞山)·천안(天安)·괴산(槐山)·유신(惟新) 등에 크게 천둥이 치고 비가 왔다. 전라도 여산(礪山)·익산(益山)·고부(古阜)·운봉(雲峯)·장수(長水)에 천둥이 쳤다.
- 【태백산사고본】 14책 21권 34장 A면【국편영인본】 20책 364면
- 【분류】과학-지학(地學)
원문
○京城地震。 江原道 高城, 雨雪雷動。 黃海道 載寧、延安、安岳、瓮津、松禾、豐川、牛峯、瑞興、雷動。 京畿 南陽, 農人及耕牛各一, 雷震死。 淸洪道 牙山、新昌、瑞山、天安、全義、槐山、惟新, 大雷雨。 全羅道 礪山、益山 古阜、雲峯、長水, 雷。
- 【태백산사고본】 14책 21권 34장 A면【국편영인본】 20책 364면
- 【분류】과학-지학(地學)
원본
명종 11년 (1556) 9월 29일