조선왕조실록

정원에 전교하였다.

"근래 해마다 흉년이 들어 백성들이 기근에 시달린 나머지 떠도는 자가 매우 많다. 금년에는 왜변까지 겹쳐 더욱 편히 살 수가 없는데다가, 간리(奸吏)들이 침탈하는 폐단 또한 적지 않다. 축성(築城)하는 일은 이 달을 기한으로 역사(役事)를 쉬게 하여 양식을 준비하게 하고, 후일 다시 역사를 시작할 때에는 더욱 무휼(撫恤)하여 친척(親戚)이나 인리(麟里)에게 폐가 미치지 않게 하라. 또 당초에는 왜변이 절박하였으므로 중을 선발하여 종군(從軍)하게 하였었다. 지금은 축성의 역사만 하게 하고 잡역(雜役)은 시키지 말 것으로 팔도 관찰사와 병수사(兵水使)에게 하유하고 아울러 비변사에도 이르라."

• 【태백산사고본】 13책 19권 19장 B면【국편영인본】 20책 295면
• 【분류】외교-왜(倭) / 군사-관방(關防) / 군사-군역(軍役) / 재정-역(役) / 사상-불교(佛敎) /