상세검색

명종실록17권, 명종 9년 10월 16일 계미 1/2 기사 / 1554년 명 가정(嘉靖) 33년

중 선기를 시추로 조율하도록 하라고 전교하다

국역

전교하였다.

"선기를 시추(時推)로 조율(照律)하도록 하라."

사신은 논한다. 선기가 함부로 학궁에 들어간 짓은 진실로 죄가 있는 일이니 금부에서 추국하는 것이 당연하다. 그러나 선기가 보우의 간특하고 외람한 일을 조목조목 진달했는데도 단지 선기만 심문하고 보우는 추국하지 않았으며, 대간과 시종이 서로 글을 올려 논란했는데도 끝내 윤허하지 않았으니 보우를 비호한 일이 지극하다 하겠다.

원문

○癸未/傳曰: "仙氣時推照律可也。"

【史臣曰: "仙氣濫入學宮, 固有罪也, 其鞫于禁府宜矣。 仙氣條陳普雨姦慝泛濫之事, 而只訊仙氣, 不推普雨。 臺諫、侍從, 交章論列, 而竟不允兪, 其護普雨至矣。"】

공공누리 공공저작물 자유이용허락

명종실록17권, 명종 9년 10월 16일 계미 1/2 기사 / 1554년 명 가정(嘉靖) 33년

중 선기를 시추로 조율하도록 하라고 전교하다

국역

전교하였다.

"선기를 시추(時推)로 조율(照律)하도록 하라."

사신은 논한다. 선기가 함부로 학궁에 들어간 짓은 진실로 죄가 있는 일이니 금부에서 추국하는 것이 당연하다. 그러나 선기가 보우의 간특하고 외람한 일을 조목조목 진달했는데도 단지 선기만 심문하고 보우는 추국하지 않았으며, 대간과 시종이 서로 글을 올려 논란했는데도 끝내 윤허하지 않았으니 보우를 비호한 일이 지극하다 하겠다.

원문

○癸未/傳曰: "仙氣時推照律可也。"

【史臣曰: "仙氣濫入學宮, 固有罪也, 其鞫于禁府宜矣。 仙氣條陳普雨姦慝泛濫之事, 而只訊仙氣, 不推普雨。 臺諫、侍從, 交章論列, 而竟不允兪, 其護普雨至矣。"】

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록