명종실록14권, 명종 8년 4월 21일 병신 1/8 기사 / 1553년 명 가정(嘉靖) 32년
소격서에서 기우제를 지내는 일에 대해 의논하게 하다
국역
정원에 전교하였다.
"농월(農月)이 이미 지났는데 지금까지도 비가 오지 아니하니 매우 민망하다. 조종조에서 소격서(昭格署)에서 하늘에 제사하였으므로 내가 몸소 기우제를 지내고자 하니 이 뜻을 예관(禮官)에게 이르고 아울러 대신과 의논하라."
- 【태백산사고본】 10책 14권 48장 A면【국편영인본】 20책 131면
- 【분류】과학-천기(天氣) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 사상-도교(道敎)
원문
○丙申/傳于政院曰: "農月已過, 至今不雨, 予甚憫焉。 祖宗朝則昭格署爲祀天也。 予欲親祭禱雨, 此意言于禮官, 竝議大臣。"
- 【태백산사고본】 10책 14권 48장 A면【국편영인본】 20책 131면
- 【분류】과학-천기(天氣) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 사상-도교(道敎)
명종실록14권, 명종 8년 4월 21일 병신 1/8 기사 / 1553년 명 가정(嘉靖) 32년
소격서에서 기우제를 지내는 일에 대해 의논하게 하다
국역
정원에 전교하였다.
"농월(農月)이 이미 지났는데 지금까지도 비가 오지 아니하니 매우 민망하다. 조종조에서 소격서(昭格署)에서 하늘에 제사하였으므로 내가 몸소 기우제를 지내고자 하니 이 뜻을 예관(禮官)에게 이르고 아울러 대신과 의논하라."
- 【태백산사고본】 10책 14권 48장 A면【국편영인본】 20책 131면
- 【분류】과학-천기(天氣) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 사상-도교(道敎)
원문
○丙申/傳于政院曰: "農月已過, 至今不雨, 予甚憫焉。 祖宗朝則昭格署爲祀天也。 予欲親祭禱雨, 此意言于禮官, 竝議大臣。"
- 【태백산사고본】 10책 14권 48장 A면【국편영인본】 20책 131면
- 【분류】과학-천기(天氣) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 사상-도교(道敎)