상세검색

명종실록13권, 명종 7년 6월 12일 계해 2/4 기사 / 1552년 명 가정(嘉靖) 31년

삼공이 중국과의 은무역을 금할 것을 청하다

국역

삼공이 의논하여 아뢰었다.

"은을 무역하는 일을 허락하지 않는다는 뜻을 안심승(安心僧)이 임인년043) 에 왔을 때 자세히 알지 못한 것이 아닙니다. 그런데 또 가지고 왔으니 그 저의는 억지로 청하여 강매(强賣)하려는 것입니다. 무역을 허락하지 않는다는 일을 선위사(宣慰使)로 하여금 백방으로 타이르게 하고, 비록 화를 내더라도 확고하게 거절해, 조정에서 굳게 정한 뜻을 알게 하는 것이 어떻겠습니까?"

  • 【태백산사고본】 10책 13권 46장 B면【국편영인본】 20책 90면
  • 【분류】외교-왜(倭)

원문

○三公議曰: "不許貿銀之意, 安心僧, 於壬寅之來, 非不詳知, 而今又齎來, 是其心欲强請而抑售之也。 不可許貿事, 令宣慰使, 百方開諭, 雖至發怒, 堅拒不從, 使知朝廷堅定之意何如?"

  • 【태백산사고본】 10책 13권 46장 B면【국편영인본】 20책 90면
  • 【분류】외교-왜(倭)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

명종실록13권, 명종 7년 6월 12일 계해 2/4 기사 / 1552년 명 가정(嘉靖) 31년

삼공이 중국과의 은무역을 금할 것을 청하다

국역

삼공이 의논하여 아뢰었다.

"은을 무역하는 일을 허락하지 않는다는 뜻을 안심승(安心僧)이 임인년043) 에 왔을 때 자세히 알지 못한 것이 아닙니다. 그런데 또 가지고 왔으니 그 저의는 억지로 청하여 강매(强賣)하려는 것입니다. 무역을 허락하지 않는다는 일을 선위사(宣慰使)로 하여금 백방으로 타이르게 하고, 비록 화를 내더라도 확고하게 거절해, 조정에서 굳게 정한 뜻을 알게 하는 것이 어떻겠습니까?"

  • 【태백산사고본】 10책 13권 46장 B면【국편영인본】 20책 90면
  • 【분류】외교-왜(倭)

원문

○三公議曰: "不許貿銀之意, 安心僧, 於壬寅之來, 非不詳知, 而今又齎來, 是其心欲强請而抑售之也。 不可許貿事, 令宣慰使, 百方開諭, 雖至發怒, 堅拒不從, 使知朝廷堅定之意何如?"

  • 【태백산사고본】 10책 13권 46장 B면【국편영인본】 20책 90면
  • 【분류】외교-왜(倭)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록