명종실록13권, 명종 7년 6월 12일 계해 1/4 기사 / 1552년 명 가정(嘉靖) 31년
예조에서 일본 사신이 가지고 온 물품이 많음과 그 보관에 대해 아뢰다
국역
예조가 아뢰기를,
"이번에 온 일본 국왕(日本國王)의 사신이 은냥(銀兩)을 많이 가지고 왔는데, 사목(事目)에 의해 가지고 온 물품이 많을 경우 부산포(釜山浦)에 유치(留置)시킨다는 내용에 대해 대신들에게 수의하소서."
하니, 아뢴 대로 하라고 전교하였다.
- 【태백산사고본】 10책 13권 46장 B면【국편영인본】 20책 90면
- 【분류】외교-왜(倭)
원문
○癸亥/禮曹啓曰: "今來日本國王使臣, 多齎銀兩。 依事目負重物色, 留置釜山浦之意, 收議于大臣。" 傳曰: "如啓。"
- 【태백산사고본】 10책 13권 46장 B면【국편영인본】 20책 90면
- 【분류】외교-왜(倭)
명종 7년 (1552) 6월 12일
명종실록13권, 명종 7년 6월 12일 계해 1/4 기사 / 1552년 명 가정(嘉靖) 31년
예조에서 일본 사신이 가지고 온 물품이 많음과 그 보관에 대해 아뢰다
국역
예조가 아뢰기를,
"이번에 온 일본 국왕(日本國王)의 사신이 은냥(銀兩)을 많이 가지고 왔는데, 사목(事目)에 의해 가지고 온 물품이 많을 경우 부산포(釜山浦)에 유치(留置)시킨다는 내용에 대해 대신들에게 수의하소서."
하니, 아뢴 대로 하라고 전교하였다.
- 【태백산사고본】 10책 13권 46장 B면【국편영인본】 20책 90면
- 【분류】외교-왜(倭)
원문
○癸亥/禮曹啓曰: "今來日本國王使臣, 多齎銀兩。 依事目負重物色, 留置釜山浦之意, 收議于大臣。" 傳曰: "如啓。"
- 【태백산사고본】 10책 13권 46장 B면【국편영인본】 20책 90면
- 【분류】외교-왜(倭)
원본
명종 7년 (1552) 6월 12일