조선왕조실록

정원에 전교하였다.

"지금 제주목사의 계본 【＊.】 을 보니 적왜가 우연히 지나다가 노략질한 것이 아니다. 험한 곳을 의지하여 고수(固守)한다니 이는 작은 일이 아니다. 속히 대신과 병조·비변사 당상을 불러 원병(援兵)과 군량·군기 등의 일에 대해 의논하라."

【＊계본의 내용은 다음과 같다."적왜들이 험하고 견고한 벽을 점거해 방패(防牌)를 둘러 세우고 철환(鐵丸)을 마구 쏘면서 굳게 지키고 나오지 않고 있습니다. 그래서 용사(勇士)들로 하여금 달려나아가 돌격하게 했더니 더러는 크게 외치면서 나와 대적하기도 하고 더러는 화살을 쏘기도 했습니다. 다시 추격하여 활을 쏘았더니 벽 안으로 도망하였습니다. 장졸(將卒)들이 여러날 동안 고전하느라 인마(人馬)가 지치고 기계가 거의 고갈되어 험한 곳을 점거하고 있는 적왜를 언제 포축(捕逐)할지 기약하기가 어려워 매우 염려됩니다."】

• 【태백산사고본】 10책 13권 43장 B면【국편영인본】 20책 89면
• 【분류】외교-왜(倭) / 군사-군정(軍政)