중종실록95권, 중종 36년 7월 15일 기해 3/3 기사 / 1541년 명 가정(嘉靖) 20년
경상우도 수군 절도사 이극공을 마량에 충군하여 도역 삼년을 살도록 명하다
국역
경상 우도 수군 절도사 이극공(李克恭)은 금부(禁府)가 결장 일백(決杖一百)에 먼 변방에 충군(充軍)할 것으로 조율하였는데, 장(杖)은 속(贖)하고 마량(馬梁)에 충군하여 도역 삼년(徒役三年)을 살게 하도록 명하였다.
- 【태백산사고본】 48책 95권 71장 B면【국편영인본】 18책 487면
- 【분류】사법-탄핵(彈劾) / 군사-군역(軍役) / 신분-신분변동(身分變動)
원문
○慶尙右道水軍節度使李克恭, 禁府以決杖一百, 發邊遠充軍照律, 命杖贖, 馬梁充軍, 徒役三年。
- 【태백산사고본】 48책 95권 71장 B면【국편영인본】 18책 487면
- 【분류】사법-탄핵(彈劾) / 군사-군역(軍役) / 신분-신분변동(身分變動)
중종 36년 (1541) 7월 15일
중종실록95권, 중종 36년 7월 15일 기해 3/3 기사 / 1541년 명 가정(嘉靖) 20년
경상우도 수군 절도사 이극공을 마량에 충군하여 도역 삼년을 살도록 명하다
국역
경상 우도 수군 절도사 이극공(李克恭)은 금부(禁府)가 결장 일백(決杖一百)에 먼 변방에 충군(充軍)할 것으로 조율하였는데, 장(杖)은 속(贖)하고 마량(馬梁)에 충군하여 도역 삼년(徒役三年)을 살게 하도록 명하였다.
- 【태백산사고본】 48책 95권 71장 B면【국편영인본】 18책 487면
- 【분류】사법-탄핵(彈劾) / 군사-군역(軍役) / 신분-신분변동(身分變動)
원문
○慶尙右道水軍節度使李克恭, 禁府以決杖一百, 發邊遠充軍照律, 命杖贖, 馬梁充軍, 徒役三年。
- 【태백산사고본】 48책 95권 71장 B면【국편영인본】 18책 487면
- 【분류】사법-탄핵(彈劾) / 군사-군역(軍役) / 신분-신분변동(身分變動)
원본
중종 36년 (1541) 7월 15일