조선왕조실록

석강에 나아갔다. 상이 이르기를,

"지난번에 한성부가 아뢰기를 ‘도성 안에서 사람을 죽였다.’ 하여 지극히 놀랍기에 즉시 널리 오부(五部)²⁰²⁾ 를 수색하였으나 잡지 못하였고, 또한 경기 관찰사에게 하서(下書)하여 서울에서 거리가 1∼2일 정(程) 이내의 가까운 고을들을 수색하도록 하였지만 역시 잡지 못하여 증거가 없기 때문에 버려두었었다. 그러나 사람을 죽이는 변은 비록 외방에서 생긴다 하더라도 이미 다스려진 세상이 아닌 것인데 하물며 도성 안에서 감히 살인을 하여 길가에 시체를 방치하였으니 임금인 사람이 측은한 생각이 없을 수 있겠는가.

요사이 인심이 완악하여 풍속이 박정하고 모질어졌으므로, 이를 증거가 없다 하여 불문에 부친다면 폐단이 장차 기탄없이 사람을 살해하게 될 것이니, 이는 한성부가 마땅히 다시 살펴야 할 일이다. 또 이러한 사람 죽이는 짓은 여염 사이 집이 즐비한 곳에서 일어나는 것이 아니라 허다히 대가(大家)들이 있는 곳에서 생기는 것이라 적발하기가 어려울 듯하다. 그러나 한성부에서는 자세히 살피지 않아서는 안 된다."

하니, 특진관 오결(吳潔)이 아뢰었다.

"상의 분부가 지당하십니다. 이와 같은 일이 자주 도성 안에서 일어나고 있는데 잡아낼 증거가 없다고 방치하여 불문에 부침은 지극히 온편하지 못합니다."

• 【태백산사고본】 42책 84권 46장 A면【국편영인본】 18책 58면
• 【분류】왕실-경연(經筵) / 사법-치안(治安)

• [註 202] 오부(五部) : 한성부를 5구로 나눈 행정 구역. 즉 동부(東部)·서부(西部)·남부(南部)·북부(北部)·중부(中部). 서울 전체를 말하는 것.