중종실록75권, 중종 28년 7월 13일 갑인 4/5 기사 / 1533년 명 가정(嘉靖) 12년
동궁 사칭자 정회석을 체포하다
국역
정원에 전교하였다.
"정회석 등 4인에 대해서는 이미 수색하여 체포하게 하였다. 그중 한 사람을 잡으면 끝까지 추문하려고 하였는데, 지금 정효석(鄭孝石)이란 자가 잡혔다. 지금 우선 평문(平問)314) 하기를 ‘너는 너의 고공(雇工) 원손(元孫)을 시켜 불탱을 싸가지고 오게 하여 동궁에서 나온 것이라 사칭하며 멋대로 횡행하게 하였는가? 네가 지금 거짓 꾸며 딴말로 공초(供招)를 바치고 나서 원손 등이 올라와 이 사람이 바로 회석(回石)이라고 지적한다면 그때는 너의 죄가 가볍지 않을 것이다. 너는 지금 이렇게 물어볼 때 바른 대로 말하라.’고 해야 한다. 이렇게 하여도 굳이 모른다고 하면 가두어 놓고 기다리라. 그 나머지는 비록 불탱이라 하더라도 사칭에 간여되지 않았으면 죄가 중하지 않으니, 무장의 수인들이 올라와서 지적한 다음 추문해도 된다. 이 일은 소요스럽게 해서는 안된다. 석정(石鼎) 또한 보방(保放)315) 하고 기다리는 것이 마땅하고, 효석(孝石)만을 가두어 두게 하라."
- 【태백산사고본】 38책 75권 26장 B면【국편영인본】 17책 446면
- 【분류】사법-치안(治安)
원문
중종 28년 (1533) 7월 13일
중종실록75권, 중종 28년 7월 13일 갑인 4/5 기사 / 1533년 명 가정(嘉靖) 12년
동궁 사칭자 정회석을 체포하다
국역
정원에 전교하였다.
"정회석 등 4인에 대해서는 이미 수색하여 체포하게 하였다. 그중 한 사람을 잡으면 끝까지 추문하려고 하였는데, 지금 정효석(鄭孝石)이란 자가 잡혔다. 지금 우선 평문(平問)314) 하기를 ‘너는 너의 고공(雇工) 원손(元孫)을 시켜 불탱을 싸가지고 오게 하여 동궁에서 나온 것이라 사칭하며 멋대로 횡행하게 하였는가? 네가 지금 거짓 꾸며 딴말로 공초(供招)를 바치고 나서 원손 등이 올라와 이 사람이 바로 회석(回石)이라고 지적한다면 그때는 너의 죄가 가볍지 않을 것이다. 너는 지금 이렇게 물어볼 때 바른 대로 말하라.’고 해야 한다. 이렇게 하여도 굳이 모른다고 하면 가두어 놓고 기다리라. 그 나머지는 비록 불탱이라 하더라도 사칭에 간여되지 않았으면 죄가 중하지 않으니, 무장의 수인들이 올라와서 지적한 다음 추문해도 된다. 이 일은 소요스럽게 해서는 안된다. 석정(石鼎) 또한 보방(保放)315) 하고 기다리는 것이 마땅하고, 효석(孝石)만을 가두어 두게 하라."
- 【태백산사고본】 38책 75권 26장 B면【국편영인본】 17책 446면
- 【분류】사법-치안(治安)
원문
원본
중종 28년 (1533) 7월 13일