중종실록70권, 중종 26년 5월 24일 정미 4/9 기사 / 1531년 명 가정(嘉靖) 10년
헌부가 헌부의 중대문에도 화살을 쏘았다고 아뢰다
국역
헌부가 아뢰기를,
"지난밤 본부(本府)의 중대문(中大門)에도 화살을 쏜 일이 있었습니다. 이는 인심이 모질기 때문에 저질러진 일이겠습니다만, 혹시 억울한 일이 있기 때문인가도 우려스럽습니다. 신들은 직에 있기가 송구스러워 사직합니다."
하니, 전교하였다.
"하룻밤에 세 군데에다 동시에 쏘았으니 인심이 지극히 모질다. 이는 조정을 위협하려는 것이 틀림없다. 경들은 굳은 마음으로 동요하지도 말고 사직하지도 말라."
원문
중종 26년 (1531) 5월 24일
중종실록70권, 중종 26년 5월 24일 정미 4/9 기사 / 1531년 명 가정(嘉靖) 10년
헌부가 헌부의 중대문에도 화살을 쏘았다고 아뢰다
국역
헌부가 아뢰기를,
"지난밤 본부(本府)의 중대문(中大門)에도 화살을 쏜 일이 있었습니다. 이는 인심이 모질기 때문에 저질러진 일이겠습니다만, 혹시 억울한 일이 있기 때문인가도 우려스럽습니다. 신들은 직에 있기가 송구스러워 사직합니다."
하니, 전교하였다.
"하룻밤에 세 군데에다 동시에 쏘았으니 인심이 지극히 모질다. 이는 조정을 위협하려는 것이 틀림없다. 경들은 굳은 마음으로 동요하지도 말고 사직하지도 말라."
원문
원본
중종 26년 (1531) 5월 24일