상세검색

중종실록70권, 중종 26년 5월 18일 신축 1/2 기사 / 1531년 명 가정(嘉靖) 10년

헌부가 의혜 공주의 길례를 옮기도록 아뢰다

국역

헌부가 아뢰기를,

"의혜 공주(懿惠公主)의 길례(吉禮)를 8월 24일로 이미 결정했습니다. 그러나 22일은 바로 정현 왕후(貞顯王后)의 소상(小祥)과 하루 사이라서 갑자기 혼례(婚禮)를 행하기가 매우 송구스럽습니다."

하니, 전교하였다.

"아뢴 말이 과연 사실이다. 날짜를 물려서 거행하도록 하라."

  • 【태백산사고본】 35책 70권 57장 B면【국편영인본】 17책 303면
  • 【분류】왕실-의식(儀式)

원문

○辛丑/憲府啓曰: "懿惠公主吉禮, 已定於八月二十四日, 然其二十二日, 乃貞顯王后小祥, 纔隔一日, 遽行婚禮, 事甚未安。" 傳曰: "所啓之言果然。 退行之可也。"

  • 【태백산사고본】 35책 70권 57장 B면【국편영인본】 17책 303면
  • 【분류】왕실-의식(儀式)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

중종실록70권, 중종 26년 5월 18일 신축 1/2 기사 / 1531년 명 가정(嘉靖) 10년

헌부가 의혜 공주의 길례를 옮기도록 아뢰다

국역

헌부가 아뢰기를,

"의혜 공주(懿惠公主)의 길례(吉禮)를 8월 24일로 이미 결정했습니다. 그러나 22일은 바로 정현 왕후(貞顯王后)의 소상(小祥)과 하루 사이라서 갑자기 혼례(婚禮)를 행하기가 매우 송구스럽습니다."

하니, 전교하였다.

"아뢴 말이 과연 사실이다. 날짜를 물려서 거행하도록 하라."

  • 【태백산사고본】 35책 70권 57장 B면【국편영인본】 17책 303면
  • 【분류】왕실-의식(儀式)

원문

○辛丑/憲府啓曰: "懿惠公主吉禮, 已定於八月二十四日, 然其二十二日, 乃貞顯王后小祥, 纔隔一日, 遽行婚禮, 事甚未安。" 傳曰: "所啓之言果然。 退行之可也。"

  • 【태백산사고본】 35책 70권 57장 B면【국편영인본】 17책 303면
  • 【분류】왕실-의식(儀式)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록