조선왕조실록

중종실록70권, 중종 26년 5월 14일 정유 2/2 기사 / 1531년 명 가정(嘉靖) 10년

피전하고 감선하다

국역

피전하고 감선하였다.

사신은 논한다. 김안로(金安老)의 당여들이 유대를 공고히 하여 흉독을 부렸으므로 죄없이 횡액을 당한 사람이 매우 많았다. 이것이 음양의 조화를 저해하였으니 재변의 발생은 괴이하게 여길 것도 없다. 그런데 피전하고 감선하는 겉치레만 일삼고 있으니 실제적인 일로 하늘에 응답했다고 할 수 있겠는가.

【태백산사고본】 35책 70권 56장 A면【국편영인본】 17책 302면
【분류】왕실-국왕(國王) / 과학-천기(天氣) / 역사-편사(編史)

원문

○避殿、減膳。

【史臣曰: "安老之黨, 締結肆兇, 無辜橫罹者頗多, 以干陰陽之和, 則災異之應, 無足怪者, 而避殿、減膳, 徒事文具, 其何有於應天以實乎?"】

【태백산사고본】 35책 70권 56장 A면【국편영인본】 17책 302면
【분류】왕실-국왕(國王) / 과학-천기(天氣) / 역사-편사(編史)

중종 26년 (1531) 5월 14일

중종실록70권, 중종 26년 5월 14일 정유 2/2 기사 / 1531년 명 가정(嘉靖) 10년

피전하고 감선하다

국역

피전하고 감선하였다.

【태백산사고본】 35책 70권 56장 A면【국편영인본】 17책 302면
【분류】왕실-국왕(國王) / 과학-천기(天氣) / 역사-편사(編史)

원문

○避殿、減膳。

【史臣曰: "安老之黨, 締結肆兇, 無辜橫罹者頗多, 以干陰陽之和, 則災異之應, 無足怪者, 而避殿、減膳, 徒事文具, 其何有於應天以實乎?"】

【태백산사고본】 35책 70권 56장 A면【국편영인본】 17책 302면
【분류】왕실-국왕(國王) / 과학-천기(天氣) / 역사-편사(編史)

원본

/ 1

중종 26년 (1531) 5월 14일

자료열람

전체왕대 오류신고

피전하고 감선하다

국역

원문

피전하고 감선하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종