조선왕조실록

중종실록60권, 중종 23년 3월 22일 계사 1/5 기사 / 1528년 명 가정(嘉靖) 7년

병조가 아뢰기를,

"전관(箭串)은 본디 습한 곳인데 이제 비까지 내렸으니 말을 달릴 수가 없을 듯합니다. 금일 억지로 사냥하는 것이 어떨는지 모르겠습니다."

하고, 정원에서도 역시 이러한 의견으로 아뢰었다. 전교하기를,

"정지하도록 하라."

하고, 얼마 후에 전교하였다.

"행행(行幸)은 할 수 없다. 그러나 악한 짐승들이 말을 해치는 일이 많다 하니, 구축하지 않을 수 없다. 좌상과 우상이 벌써 그곳에 가 있으니, 악한 짐승을 구축하도록 선전관을 보내어 이르도록 하라."

○癸巳/兵曹啓曰: "箭串, 本是沮洳之地, 今若添雨則恐未能馳馬。今日强爲踏獵, 未知何如。" 政院亦以是意, 啓稟, 傳曰: "其停之。旣而, 傳曰: "行幸則不爲也。惡獸多有害馬, 驅逐不可不爲。左右相旣已先往, 其爲驅逐事, 遣宣傳官言之。"

중종 23년 (1528) 3월 22일

중종실록60권, 중종 23년 3월 22일 계사 1/5 기사 / 1528년 명 가정(嘉靖) 7년

병조가 아뢰기를,

"전관(箭串)은 본디 습한 곳인데 이제 비까지 내렸으니 말을 달릴 수가 없을 듯합니다. 금일 억지로 사냥하는 것이 어떨는지 모르겠습니다."

하고, 정원에서도 역시 이러한 의견으로 아뢰었다. 전교하기를,

"정지하도록 하라."

하고, 얼마 후에 전교하였다.

/ 1

중종 23년 (1528) 3월 22일

자료열람