조선왕조실록

조강에 나아갔다. 상이 이르기를,

"이 책에서 말한 여제(癘祭)¹²¹⁾ 는 우리 나라의 경우 서울과 지방에서 모두들 여단(癘壇)을 설치하고 제사를 지내고 있다. 그러나 제사란 마땅히 성경(誠敬)을 주로 해야된다. 근래 여역(癘疫)이 매우 극성하여 옛날에 비해 더욱 심하니, 서울과 지방에서의 여제는 예사로 생각지 말고 정성을 다하도록 하라."

하니, 영사(領事) 이유청(李惟淸)이 아뢰기를,

"여제는 외방(外方)의 각 고을이 과연 모두 여단을 만들어 지내고 있습니다. 그러나 정성을 다하지는 않는 것 같습니다."

하였다. 헌납(獻納) 정만종(鄭萬鍾)은 이장길(李長吉)·이귀령(李龜齡)·이현보(李賢輔)·유계종(柳繼宗)의 일을 아뢰었고, 지평(持平) 황헌(黃憲)도 이장길·이귀령·이현보 등의 일을 아뢰었다. 그러나 모두 윤허하지 않았다.

• 【태백산사고본】 30책 60권 70장 A면【국편영인본】 16책 644면
• 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 왕실-경연(經筵) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 인사-임면(任免)

• [註 121] 여제(癘祭) : 여귀(癘鬼)에게 지내는 제사. 봄에는 청명, 가을에는 보름, 겨울에는 10월 1일에 지냈다.