중종실록58권, 중종 22년 4월 30일 병자 2/2 기사 / 1527년 명 가정(嘉靖) 6년
박씨 모자를 고향으로 찬출할 것임을 말하고 대간에게 직에 나가도록 지시하다
국역
전교하였다.
"자복(自服)을 받지 못한 일에 대해 다른 죄를 가할 수는 없다. 오늘 대신들과 의논했는데 저들 모자(母子)를 본 고향으로 찬출(竄黜)하도록 했다. 이렇게 하면 서울과 단절될 것이고 조정과 물론도 쾌하게 여길 것이다. 이 뜻으로 즉시 대간을 명소(命召)하여 말해주고 직(職)에 나가도록 하라."
- 【태백산사고본】 29책 58권 61장 B면【국편영인본】 16책 571면
- 【분류】왕실-종친(宗親) / 왕실-비빈(妃嬪) / 인사-임면(任免) / 행정-중앙행정(中央行政) / 사법-치안(治安) / 사법-행형(行刑) / 변란-정변(政變)
원문
중종 22년 (1527) 4월 30일
중종실록58권, 중종 22년 4월 30일 병자 2/2 기사 / 1527년 명 가정(嘉靖) 6년
박씨 모자를 고향으로 찬출할 것임을 말하고 대간에게 직에 나가도록 지시하다
국역
전교하였다.
"자복(自服)을 받지 못한 일에 대해 다른 죄를 가할 수는 없다. 오늘 대신들과 의논했는데 저들 모자(母子)를 본 고향으로 찬출(竄黜)하도록 했다. 이렇게 하면 서울과 단절될 것이고 조정과 물론도 쾌하게 여길 것이다. 이 뜻으로 즉시 대간을 명소(命召)하여 말해주고 직(職)에 나가도록 하라."
- 【태백산사고본】 29책 58권 61장 B면【국편영인본】 16책 571면
- 【분류】왕실-종친(宗親) / 왕실-비빈(妃嬪) / 인사-임면(任免) / 행정-중앙행정(中央行政) / 사법-치안(治安) / 사법-행형(行刑) / 변란-정변(政變)
원문
원본
중종 22년 (1527) 4월 30일