중종실록55권, 중종 20년 10월 26일 신해 6/6 기사 / 1525년 명 가정(嘉靖) 4년
평안도 관찰사가 성절사의 선래 통사가 비로 인해 지체되었음을 장계하다
국역
평안도 관찰사가 장계(狀啓)하였다.
"성절사(聖節使)의 선래 통사(先來通事)가 이달 22일에야 강을 건너와 말하기를 ‘사행(使行)이 중도에서 비를 만났는데 땅이 질어 18일에야 비로소 요동(遼東)에서 출발했다.’ 하였습니다."
- 【태백산사고본】 28책 55권 45장 B면【국편영인본】 16책 463면
- 【분류】외교-명(明)
원문
○平安道觀察使狀啓: "聖節使先來通事, 今月二十二日越江言: ‘使行中路, 雨水泥濘, 十八日始發自遼東。’ 云。"
- 【태백산사고본】 28책 55권 45장 B면【국편영인본】 16책 463면
- 【분류】외교-명(明)
중종실록55권, 중종 20년 10월 26일 신해 6/6 기사 / 1525년 명 가정(嘉靖) 4년
평안도 관찰사가 성절사의 선래 통사가 비로 인해 지체되었음을 장계하다
국역
평안도 관찰사가 장계(狀啓)하였다.
"성절사(聖節使)의 선래 통사(先來通事)가 이달 22일에야 강을 건너와 말하기를 ‘사행(使行)이 중도에서 비를 만났는데 땅이 질어 18일에야 비로소 요동(遼東)에서 출발했다.’ 하였습니다."
- 【태백산사고본】 28책 55권 45장 B면【국편영인본】 16책 463면
- 【분류】외교-명(明)
원문
○平安道觀察使狀啓: "聖節使先來通事, 今月二十二日越江言: ‘使行中路, 雨水泥濘, 十八日始發自遼東。’ 云。"
- 【태백산사고본】 28책 55권 45장 B면【국편영인본】 16책 463면
- 【분류】외교-명(明)