중종실록52권, 중종 20년 1월 20일 기묘 5/6 기사 / 1525년 명 가정(嘉靖) 4년
평안도 감사 김극성이 평양·의주 등에서 여역으로 죽은 사람 수를 아뢰다
국역
평안도 관찰사 김극성(金克成)이 치계(馳啓)하였다.
"여역(癘疫)으로 죽은 자는 평양(平壤)에서 1백 28명, 의주(義州)에서 94명, 증산(甑山)에서 47명, 양덕(陽德)에서 14명, 강계(江界)에서 1백 6명, 가산(嘉山)에서 49명, 철산(鐵山)에서 27명, 함종(咸從)에서 44명, 용강(龍岡)에서 23명, 선천(宣川)에서 57명, 정주(定州)에서 74명, 영변(寧邊)에서 85명, 성처(成川)에서 22명, 운산(雲山)에서 11명입니다."
- 【태백산사고본】 26책 52권 60장 A면【국편영인본】 16책 371면
- 【분류】정론-간쟁(諫諍)
원문
중종실록52권, 중종 20년 1월 20일 기묘 5/6 기사 / 1525년 명 가정(嘉靖) 4년
평안도 감사 김극성이 평양·의주 등에서 여역으로 죽은 사람 수를 아뢰다
국역
평안도 관찰사 김극성(金克成)이 치계(馳啓)하였다.
"여역(癘疫)으로 죽은 자는 평양(平壤)에서 1백 28명, 의주(義州)에서 94명, 증산(甑山)에서 47명, 양덕(陽德)에서 14명, 강계(江界)에서 1백 6명, 가산(嘉山)에서 49명, 철산(鐵山)에서 27명, 함종(咸從)에서 44명, 용강(龍岡)에서 23명, 선천(宣川)에서 57명, 정주(定州)에서 74명, 영변(寧邊)에서 85명, 성처(成川)에서 22명, 운산(雲山)에서 11명입니다."
- 【태백산사고본】 26책 52권 60장 A면【국편영인본】 16책 371면
- 【분류】정론-간쟁(諫諍)