상세검색

중종실록26권, 중종 11년 8월 25일 갑술 6/7 기사 / 1516년 명 정덕(正德) 11년

대간이 공해 근처와 도로에 집을 지은 것을 철거하기를 청하다

국역

대간이 전의 일을 아뢰고, 또 아뢰기를,

"공해(公廨) 근처와 도로에 집을 지은 자가 1백여 호(戶)나 되는데 모두가 제멋대로 점거한 것입니다. 애당초에 해사(該司)가 금하였으면 될 것인데 이제 10여 년이 지나 일시에 철거하게 하였습니다. 지금 겨울철이 다가오는데 1백 가구를 모두 철거하여 노유(老幼)를 이끌고 헤매게 한다면 억울하고 민망함이 적지 않을 것입니다. 그 기한을 늦추어서 거처를 정한 뒤에 철거하기를 청합니다."

하니, 전교하기를,

"그 기한을 늦추도록 하라. 나머지는 윤허하지 않는다."

하였다.

원문

○臺諫啓前事, 又啓曰: "公廨近處及道路造家者百餘戶, 是皆自占者。 當初該司禁之則可也, 今至十餘年, 一時督令撤去。 今逼冬寒, 百餘家一切撤之, 則携老扶幼, 冤悶不細。 請緩其限, 使得居處, 然後撤去。" 傳曰: "可緩其期, 餘不允。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

중종실록26권, 중종 11년 8월 25일 갑술 6/7 기사 / 1516년 명 정덕(正德) 11년

대간이 공해 근처와 도로에 집을 지은 것을 철거하기를 청하다

국역

대간이 전의 일을 아뢰고, 또 아뢰기를,

"공해(公廨) 근처와 도로에 집을 지은 자가 1백여 호(戶)나 되는데 모두가 제멋대로 점거한 것입니다. 애당초에 해사(該司)가 금하였으면 될 것인데 이제 10여 년이 지나 일시에 철거하게 하였습니다. 지금 겨울철이 다가오는데 1백 가구를 모두 철거하여 노유(老幼)를 이끌고 헤매게 한다면 억울하고 민망함이 적지 않을 것입니다. 그 기한을 늦추어서 거처를 정한 뒤에 철거하기를 청합니다."

하니, 전교하기를,

"그 기한을 늦추도록 하라. 나머지는 윤허하지 않는다."

하였다.

원문

○臺諫啓前事, 又啓曰: "公廨近處及道路造家者百餘戶, 是皆自占者。 當初該司禁之則可也, 今至十餘年, 一時督令撤去。 今逼冬寒, 百餘家一切撤之, 則携老扶幼, 冤悶不細。 請緩其限, 使得居處, 然後撤去。" 傳曰: "可緩其期, 餘不允。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록