조선왕조실록

전교하기를,

"인천(仁川) 경내(境內)에 도둑의 무리가 횡행하여 백성들을 살해할 뿐만 아니라, 심지어 포도장(捕盜將) 장한공(張漢公)의 반인(伴人)을 관가(官家) 근처에서 살해하였는데도 부사(府使) 이귀진(李龜珍)은 겁을 내어 가만히 앉아서 도둑의 무리가 기탄없는 흉악을 부리게 하였으니, 추문(推問)하라."

하고, 또 전교하기를,

"인천의 기관(記官)²⁴⁴⁾ 이수(李守)·공곤(孔坤)·현필(玄弼)과 일수(日守)²⁴⁵⁾ 강관(姜寬) 등이 도둑의 무리와 결탁하여, 관군(官軍)이 잡으러 나가면 곧 내통하여 알고 피신하게 해서 제멋대로 기탄없이 사람을 죽이게 하였다. 철저히 추문하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 8책 16권 7장 B면【국편영인본】 14책 584면
• 【분류】사법-탄핵(彈劾) / 사법-치안(治安)

• [註 244] 기관(記官) : 아전의 별칭.
• [註 245] 일수(日守) : 지방 관사의 심부름 종.