중종실록14권, 중종 6년 12월 17일 계사 3/4 기사 / 1511년 명 정덕(正德) 6년
헌부가 정언 최윤손의 체직을 청하니 체직하고 명년 회례연 진풍정을 정지하다
국역
대간이 전의 일을 아뢰었으나, 윤허하지 않았다. 헌부가 아뢰기를,
"정언 최윤손(崔允孫)은, 자식을 진주(晉州)에서 성혼(成婚)한다고 아뢰고는 실상은 상주로 갔으니, 체직하고 추고하소서."
하니, 체직을 명하고 ‘명년 정조(正朝)에는 회례연(會禮宴) 및 진풍정(進豐呈)을 정지하고, 대비전(大妃殿)에 곡연(曲宴)505) 을 행하도록 하라.’고 명하였다.
- 【태백산사고본】 7책 14권 59장 A면【국편영인본】 14책 547면
- 【분류】왕실-의식(儀式) / 인사-임면(任免) / 사법-탄핵(彈劾) / 가족-가족(家族) / 풍속-예속(禮俗)
- [註 505] 곡연(曲宴) : 임금이 궁중에서 베푸는 소연(小宴).
원문
중종실록14권, 중종 6년 12월 17일 계사 3/4 기사 / 1511년 명 정덕(正德) 6년
헌부가 정언 최윤손의 체직을 청하니 체직하고 명년 회례연 진풍정을 정지하다
국역
대간이 전의 일을 아뢰었으나, 윤허하지 않았다. 헌부가 아뢰기를,
"정언 최윤손(崔允孫)은, 자식을 진주(晉州)에서 성혼(成婚)한다고 아뢰고는 실상은 상주로 갔으니, 체직하고 추고하소서."
하니, 체직을 명하고 ‘명년 정조(正朝)에는 회례연(會禮宴) 및 진풍정(進豐呈)을 정지하고, 대비전(大妃殿)에 곡연(曲宴)505) 을 행하도록 하라.’고 명하였다.
- 【태백산사고본】 7책 14권 59장 A면【국편영인본】 14책 547면
- 【분류】왕실-의식(儀式) / 인사-임면(任免) / 사법-탄핵(彈劾) / 가족-가족(家族) / 풍속-예속(禮俗)
- [註 505] 곡연(曲宴) : 임금이 궁중에서 베푸는 소연(小宴).