조선왕조실록

경상도 병마 절도사 유담년(柳聃年)이 치계(馳啓)하기를,

"신이 수군 절도사 이안세(李安世)와 더불어 의논하고, 주사(舟師)를 정제하여 웅천(熊川)에 주둔시켜 변란에 대비하였습니다. 왜선이 각진(各鎭)을 침범하여 여러 날 동안 가지 않기에, 신이 병선 1백 25척을 거느리고 가덕도(加德島)의 왜선이 숨어 정박한 곳을 에워싸고 토벌하였더니, 왜선 31척이 일제히 소리치면서 칼을 휘두르며 대항하였습니다. 아군이 짐짓 한 모퉁이를 열어 주니, 왜선 27척은 달아나고 1척은 배를 버리고 산으로 올라가고 나머지 2척은 사로잡았습니다. 또 14척이 첨저(尖猪) 등처에서 남쪽 대양(大洋)을 향하여 가기에, 이를 추격하여 양주암(楊州巖)에 이르러 3척을 포획하였는데, 생포가 40인, 화살에 맞은 자가 13인, 화살에 맞아 죽은 자가 20인이었습니다. 생포한 왜인은 밀양(密陽)·함안(咸安)·의령(宜寧)·창녕(昌寧) 등의 관아에 분치(分置)하였으며, 화살을 맞은 12인은 웅천관에서 치료하고 있습니다."

하였다.

• 【태백산사고본】 7책 14권 59장 A면【국편영인본】 14책 547면
• 【분류】군사-전쟁(戰爭) / 외교-왜(倭)