연산군일기57권, 연산 11년 2월 16일 임신 1/2 기사 / 1505년 명 홍치(弘治) 18년
일기가 고르지 않아 청계산 사냥을 한강 부교가 완성된 이후로 미루다
국역
전교하기를,
"바람이 아직 춥고 날씨가 고르지 못하여 또 산 경치도 없으니, 청계산(淸溪山)의 사냥을 아직 멈추었다가, 한강(漢江)에 부교(浮橋)를 만들거든 다시 날을 가려서 하게 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 16책 57권 16장 B면【국편영인본】 13 책 688 면
- 【분류】왕실-행행(行幸)
원문
○壬申/傳曰: "風氣尙寒, 日候不調, 且無山景, 姑停淸溪山打圍, 待漢江作浮橋, 更擇日爲之。"
- 【태백산사고본】 16책 57권 16장 B면【국편영인본】 13 책 688 면
- 【분류】왕실-행행(行幸)
연산 11년 (1505) 2월 16일
연산군일기57권, 연산 11년 2월 16일 임신 1/2 기사 / 1505년 명 홍치(弘治) 18년
일기가 고르지 않아 청계산 사냥을 한강 부교가 완성된 이후로 미루다
국역
전교하기를,
"바람이 아직 춥고 날씨가 고르지 못하여 또 산 경치도 없으니, 청계산(淸溪山)의 사냥을 아직 멈추었다가, 한강(漢江)에 부교(浮橋)를 만들거든 다시 날을 가려서 하게 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 16책 57권 16장 B면【국편영인본】 13 책 688 면
- 【분류】왕실-행행(行幸)
원문
○壬申/傳曰: "風氣尙寒, 日候不調, 且無山景, 姑停淸溪山打圍, 待漢江作浮橋, 更擇日爲之。"
- 【태백산사고본】 16책 57권 16장 B면【국편영인본】 13 책 688 면
- 【분류】왕실-행행(行幸)
원본
연산 11년 (1505) 2월 16일