연산군일기53권, 연산 10년 윤4월 22일 임오 6/7 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년
성균관과 사학의 유생이 이유녕의 효수한 곳을 보게 하다
국역
전교하기를,
"성균관(成均館)과 사학(四學)의 유생으로 이유녕(李幼寧)의 효수(梟首)하는 곳을 가서 보게 하고 ‘너희들이 글을 읽는 것은 앞으로 인군을 섬기려 하는 것이니, 이 사람들의 소위를 본받지 말라’고 말하라. 그리고 선비들로서 피하고 와서 보지 않는 자는 죄를 논하게 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 14책 53권 14장 B면【국편영인본】 13 책 615 면
- 【분류】사법-행형(行刑) / 교육-인문교육(人文敎育)
원문
○傳曰: "令成均館及四學儒生, 往見(李儒寧)〔李幼寧〕 梟首處, 語之曰: ‘爾等讀書, 將欲事君。 勿効此人所爲。’ 儒有避不來見者論罪。"
- 【태백산사고본】 14책 53권 14장 B면【국편영인본】 13 책 615 면
- 【분류】사법-행형(行刑) / 교육-인문교육(人文敎育)
연산군일기53권, 연산 10년 윤4월 22일 임오 6/7 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년
성균관과 사학의 유생이 이유녕의 효수한 곳을 보게 하다
국역
전교하기를,
"성균관(成均館)과 사학(四學)의 유생으로 이유녕(李幼寧)의 효수(梟首)하는 곳을 가서 보게 하고 ‘너희들이 글을 읽는 것은 앞으로 인군을 섬기려 하는 것이니, 이 사람들의 소위를 본받지 말라’고 말하라. 그리고 선비들로서 피하고 와서 보지 않는 자는 죄를 논하게 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 14책 53권 14장 B면【국편영인본】 13 책 615 면
- 【분류】사법-행형(行刑) / 교육-인문교육(人文敎育)
원문
○傳曰: "令成均館及四學儒生, 往見(李儒寧)〔李幼寧〕 梟首處, 語之曰: ‘爾等讀書, 將欲事君。 勿効此人所爲。’ 儒有避不來見者論罪。"
- 【태백산사고본】 14책 53권 14장 B면【국편영인본】 13 책 615 면
- 【분류】사법-행형(行刑) / 교육-인문교육(人文敎育)