조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

연산군일기53권, 연산 10년 윤4월 13일 계유 4/12 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년

이극균의 아들과 사위 및 윤필상의 아들을 장 1백에 처하다

국역

전교하기를,

"이극균(李克均)의 아들·사위를 모두 장 1백에 처하여 먼 변방으로 분배하고, 윤필상(尹弼商)의 아들 역시 장 1백에 처하라."

하였다.

【태백산사고본】 14책 53권 7장 B면【국편영인본】 13 책 612 면
【분류】사법-행형(行刑) / 가족-친족(親族) / 변란-정변(政變)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○傳曰: "李克均子壻皆決杖一百, 分配遐裔。尹弼商子, 亦決杖一百。"

【태백산사고본】 14책 53권 7장 B면【국편영인본】 13 책 612 면
【분류】사법-행형(行刑) / 가족-친족(親族) / 변란-정변(政變)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

연산 10년 (1504) 윤4월 13일

연산군일기53권, 연산 10년 윤4월 13일 계유 4/12 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년

이극균의 아들과 사위 및 윤필상의 아들을 장 1백에 처하다

국역

전교하기를,

"이극균(李克均)의 아들·사위를 모두 장 1백에 처하여 먼 변방으로 분배하고, 윤필상(尹弼商)의 아들 역시 장 1백에 처하라."

하였다.

【태백산사고본】 14책 53권 7장 B면【국편영인본】 13 책 612 면
【분류】사법-행형(行刑) / 가족-친족(親族) / 변란-정변(政變)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○傳曰: "李克均子壻皆決杖一百, 分配遐裔。尹弼商子, 亦決杖一百。"

【태백산사고본】 14책 53권 7장 B면【국편영인본】 13 책 612 면
【분류】사법-행형(行刑) / 가족-친족(親族) / 변란-정변(政變)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

연산 10년 (1504) 윤4월 13일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록