연산군일기52권, 연산 10년 4월 4일 을미 2/2 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년
4월에 서리가 내린 것에 대해 승정원에 묻다
국역
승정원에 묻기를,
"4월에 서리가 오니, 어쩐 일이냐?"
하니, 승지들이 아뢰기를,
"금년은 윤달이 있기 때문에 절후(節候)가 좀 늦습니다. 그러나 서리가 내리는 것은 때가 아닙니다."
하였다.
- 【태백산사고본】 14책 52권 29장 A면【국편영인본】 13 책 602 면
- 【분류】과학-천기(天氣)
원문
○問于承政院曰: "四月而霜何也?" 承旨等啓: "今年有閏朔, 故節候差晩, 然降霜非其時也。"
- 【태백산사고본】 14책 52권 29장 A면【국편영인본】 13 책 602 면
- 【분류】과학-천기(天氣)
연산 10년 (1504) 4월 4일
연산군일기52권, 연산 10년 4월 4일 을미 2/2 기사 / 1504년 명 홍치(弘治) 17년
4월에 서리가 내린 것에 대해 승정원에 묻다
국역
승정원에 묻기를,
"4월에 서리가 오니, 어쩐 일이냐?"
하니, 승지들이 아뢰기를,
"금년은 윤달이 있기 때문에 절후(節候)가 좀 늦습니다. 그러나 서리가 내리는 것은 때가 아닙니다."
하였다.
- 【태백산사고본】 14책 52권 29장 A면【국편영인본】 13 책 602 면
- 【분류】과학-천기(天氣)
원문
○問于承政院曰: "四月而霜何也?" 承旨等啓: "今年有閏朔, 故節候差晩, 然降霜非其時也。"
- 【태백산사고본】 14책 52권 29장 A면【국편영인본】 13 책 602 면
- 【분류】과학-천기(天氣)
원본
연산 10년 (1504) 4월 4일