연산군일기33권, 연산 5년 5월 11일 경오 1/1 기사 / 1499년 명 홍치(弘治) 12년
망원정에서 수전을 보고, 농사 상황을 관람하다
국역
왕이 망원정(望遠亭)에 가서 수전(水戰)을 관람하고, 도로변의 농민과 조군(漕軍)181) 을 궤향(饋餉)하고, 드디어 서교(西郊)에서 농사 상황을 관람하였다.
- [註 181] 조군(漕軍) : 지방 각처의 세곡을 중앙으로 수송함에는 주고 해운(海運)에 의존하고, 이 세곡의 수송선을 조운선(漕運船) 또는 조선이라고 하고, 이 조선에 종사하는 선인을 통칭 조군이라고 한다.
원문
연산 5년 (1499) 5월 11일
연산군일기33권, 연산 5년 5월 11일 경오 1/1 기사 / 1499년 명 홍치(弘治) 12년
망원정에서 수전을 보고, 농사 상황을 관람하다
국역
왕이 망원정(望遠亭)에 가서 수전(水戰)을 관람하고, 도로변의 농민과 조군(漕軍)181) 을 궤향(饋餉)하고, 드디어 서교(西郊)에서 농사 상황을 관람하였다.
- [註 181] 조군(漕軍) : 지방 각처의 세곡을 중앙으로 수송함에는 주고 해운(海運)에 의존하고, 이 세곡의 수송선을 조운선(漕運船) 또는 조선이라고 하고, 이 조선에 종사하는 선인을 통칭 조군이라고 한다.
원문
원본
연산 5년 (1499) 5월 11일