연산군일기32권, 연산 5년 2월 18일 무신 1/3 기사 / 1499년 명 홍치(弘治) 12년
동철을 사사로이 무역한 최명지의 딸이 억울함을 호소하니 그의 죄를 용서하다
국역
이에 앞서 최명지(崔明智)는 동철(銅鐵)을 사사로 무역한 일로 죄를 받을 형편이었다. 최명지의 딸이 왕비의 시녀였으므로 전정(典正) 최씨가 상언하여 억울함을 호소하니, 전교하기를,
"아버지를 위하여 호소하니 최명지는 처벌하지 말 것이며, 또 최명지의 범행은 사면(赦免) 이전의 일이니, 그 동철의 값도 추징하지 말도록 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 9책 32권 16장 A면【국편영인본】 13 책 348 면
- 【분류】사법-행형(行刑) /
원문
연산군일기32권, 연산 5년 2월 18일 무신 1/3 기사 / 1499년 명 홍치(弘治) 12년
동철을 사사로이 무역한 최명지의 딸이 억울함을 호소하니 그의 죄를 용서하다
국역
이에 앞서 최명지(崔明智)는 동철(銅鐵)을 사사로 무역한 일로 죄를 받을 형편이었다. 최명지의 딸이 왕비의 시녀였으므로 전정(典正) 최씨가 상언하여 억울함을 호소하니, 전교하기를,
"아버지를 위하여 호소하니 최명지는 처벌하지 말 것이며, 또 최명지의 범행은 사면(赦免) 이전의 일이니, 그 동철의 값도 추징하지 말도록 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 9책 32권 16장 A면【국편영인본】 13 책 348 면
- 【분류】사법-행형(行刑) /