조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

성종실록267권, 성종 23년 7월 5일 계유 2/3 기사 / 1492년 명 홍치(弘治) 5년

후원에 논을 만들고자 하여 선공감의 관리가 군사를 거느리고 감독하게 하다

국역

전교하기를,

"후원(後苑)에 논을 만들 만한 땅이 있으니, 내가 금년에 일구어 두었다가 내년에 벼를 심고자 한다. 선공감(繕工監)의 관리(官吏)로 하여금 1백 명의 군사를 거느리고 그 역사(役事)를 감독하게 하라."

하였다.

【태백산사고본】 41책 267권 2장 B면【국편영인본】 12책 201면
【분류】농업-권농(勸農) / 농업-개간(開墾) / 군사-군역(軍役)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○傳曰: "後苑有可爲水田之地, 予欲今年耕治, 明年種穀, 其令繕工監官吏, 領軍一百, 監董其役。"

【태백산사고본】 41책 267권 2장 B면【국편영인본】 12책 201면
【분류】농업-권농(勸農) / 농업-개간(開墾) / 군사-군역(軍役)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종 23년 (1492) 7월 5일

성종실록267권, 성종 23년 7월 5일 계유 2/3 기사 / 1492년 명 홍치(弘治) 5년

후원에 논을 만들고자 하여 선공감의 관리가 군사를 거느리고 감독하게 하다

국역

전교하기를,

"후원(後苑)에 논을 만들 만한 땅이 있으니, 내가 금년에 일구어 두었다가 내년에 벼를 심고자 한다. 선공감(繕工監)의 관리(官吏)로 하여금 1백 명의 군사를 거느리고 그 역사(役事)를 감독하게 하라."

하였다.

【태백산사고본】 41책 267권 2장 B면【국편영인본】 12책 201면
【분류】농업-권농(勸農) / 농업-개간(開墾) / 군사-군역(軍役)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○傳曰: "後苑有可爲水田之地, 予欲今年耕治, 明年種穀, 其令繕工監官吏, 領軍一百, 監董其役。"

【태백산사고본】 41책 267권 2장 B면【국편영인본】 12책 201면
【분류】농업-권농(勸農) / 농업-개간(開墾) / 군사-군역(軍役)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

성종 23년 (1492) 7월 5일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록