성종실록199권, 성종 18년 1월 15일 병진 1/3 기사 / 1487년 명 성화(成化) 23년
후원에 나아가 가농작을 구경하다
국역
임금이 후원에 나아가서 가농작(假農作)을 구경하였다. 승정원에 전교하기를,
"왼편 가농작이 매우 정교(精巧)하니, 마땅히 이긴 것으로 논하겠다. 또 상원일(上元日)026) 에 농사짓는 일을 꾸미는 것은 비록 장난하는 일 같으나 조종조(祖宗朝)로부터 그렇게 하였던 것이다."
하였다.
- [註 026] 상원일(上元日) : 정월 대보름.
원문
성종실록199권, 성종 18년 1월 15일 병진 1/3 기사 / 1487년 명 성화(成化) 23년
후원에 나아가 가농작을 구경하다
국역
임금이 후원에 나아가서 가농작(假農作)을 구경하였다. 승정원에 전교하기를,
"왼편 가농작이 매우 정교(精巧)하니, 마땅히 이긴 것으로 논하겠다. 또 상원일(上元日)026) 에 농사짓는 일을 꾸미는 것은 비록 장난하는 일 같으나 조종조(祖宗朝)로부터 그렇게 하였던 것이다."
하였다.
- [註 026] 상원일(上元日) : 정월 대보름.