조선왕조실록

승정원(承政院)에 전교(傳敎)하기를,

"오늘은 곧 일식을 하는 날이다. 수리 도감(修理都監)의 역군(役軍)들을, 일식을 할 때 역사(役事)를 정지했다가 해가 도로 둥글어지거든 다시 역사를 하게 하는 것이 어떻겠는가? 홍문관(弘文館)으로 하여금 옛 사례(事例)를 고찰해서 아뢰도록 하라."

하였는데, 홍문관에서 아뢰기를,

"예전에는 역사를 정지한 사례가 없습니다."

하니, 전교하기를,

"비록 예전에 그런 사례가 없었다 하더라도 내 마음에 미안하니, 역사를 정지하고 해가 도로 둥글어지기를 기다렸다가 다시 역사를 하도록 하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 26책 170권 1장 A면【국편영인본】 10책 622면
• 【분류】왕실-종사(宗社) / 과학-천기(天氣) / 재정-역(役) / 건설-건축(建築)