조선왕조실록

일하는 중들에게 옷을 만들 베를 주라고 명하니, 손순효(孫舜孝)가 아뢰기를,

"저 중들이 혹 납의(衲衣)⁵⁵²⁾ 를 입고서 옷을 내려 주기를 바라는 것은 임금을 속이는 것인데, 이제 이 명이 있으면 마침 그 욕망을 채워 주는 것이 되고, 또 경비에 손실이 생기니, 매우 옳지 않습니다."

하니, 전교(傳敎)하기를,

"경(卿)의 말은 바로 충서(忠恕)의 도리인데, 근일 경을 보지 못한 지 오래 되었다. 뒤에 친히 보고서 내 뜻을 펴겠으니, 지금은 우선 술을 취하여 쓰러지도록 마시는 것이 좋겠다."

하였다. 손순효가 전에 임금 앞에서 자주 충서의 도리를 행하도록 권하였으므로, 이런 분부가 있었다.

• 【태백산사고본】 25책 167권 12장 A면【국편영인본】 10책 603면
• 【분류】왕실-사급(賜給) / 왕실-국왕(國王) / 사상-불교(佛敎) / 재정-역(役) / 재정-국용(國用) / 정론-간쟁(諫諍)

• [註 552] 납의(衲衣) : 중의 어깨에 걸치는 검은 색의 법의(法衣).