조선왕조실록

주문사(奏聞使)의 선래 통사(先來通事)인 김저(金渚)가 북경(北京)에서 돌아와 아뢰기를,

"상사(上使) 정동(鄭同)은 두목(頭目) 20인(人)을 데리고, 부사(副使) 김흥(金興)은 두목 19인(人)을 데리고, 이달 11일에 북경을 출발하였습니다."

하고, 인해 정동의 편지를 올렸는데 청구하는 물건이 매우 많았으며, 또 김저(金渚)·장유화(張有華)를 당상관으로 삼아서 강(江)³²⁰⁾ 가로 보내라는 내용이었다. 명하여 영돈녕(領敦寧) 이상, 육조 판서(六曹判書)를 불러서 의논하게 하였는데, 정창손(鄭昌孫)·심회(沈澮)·윤사흔(尹士昕)·노사신(盧思愼)·이극증(李克增)·권감(權瑊)·이파(李坡)·어세공(魚世恭)·이덕량(李德良)은 의논하기를,

"정 태감(鄭太監)³²¹⁾ 의 사촌손(四寸孫) 정윤례(鄭允禮)와 김 태감(金太監)³²²⁾ 의 사촌손(四寸孫) 김수장(金壽長)은 두 사신이 본래 사랑하는 바이므로 의주에 보내어 맞이해 오게 하는 것이 어떻겠습니까? 족친에게 벼슬을 제수하는 일은 중국 사신이 본국에 이른 뒤에 다시 의논하는 것이 어떻겠습니까? 그리고 장유화와 김저를 당상관(堂上官)으로 삼는 것은 사체가 지극히 중하므로 들어주기가 어렵습니다. 다만 강상(江上)에 보내는 일은 청하는 대로 따르는 것이 어떻겠습니까? 정동이 청구한 포물(布物)은 해사(該司)로 하여금 미리 준비하게 하고, 노리개 물건은 진헌(進獻)하고 남은 것으로써 주는 것이 어떻겠습니까?"

하였다.

• 【태백산사고본】 23책 154권 8장 B면【국편영인본】 10책 461면
• 【분류】외교-명(明) / 재정-국용(國用) / 인사-관리(管理) / 신분-중인(中人)

• [註 320] 강(江) : 압록강.
• [註 321] 정 태감(鄭太監) : 정동(鄭同).
• [註 322] 김 태감(金太監) : 김흥(金興).