조선왕조실록

경연(經筵)에 나아갔다. 강(講)하기를 마치자, 영사(領事) 한명회(韓明澮)에게 이르기를,

"대간(臺諫)에서 경회루(慶會樓)의 역사를 정지할 것을 청하였는데, 그 말이 옳다. 기와를 덮은 뒤에 정지하는 것이 어떨까?"

하니, 한명회가 대답하기를,

"만약 기와를 덮지 아니하고 정지하면, 들보[梁]와 기둥이 비와 눈을 맞아 장차 쓰지 못하는 데 이를까 두렵습니다."

하였다. 정언(正言) 복승정(卜承貞)이 아뢰기를,

"이제 겨우 기둥을 세웠으므로 기와를 덮을 날이 아직 멀고, 또 봄·여름의 비오고 바람 불 때가 아니므로 비록 덮는 것이 없을지라도 어찌 상하겠습니까? 청컨대 모름지기 역사를 정지하여 따뜻한 봄을 기다리소서."

하고, 장령(掌令) 이경동(李瓊仝)이 아뢰기를,

"신이 길에서 군인이 큰 돌을 운반하는 것을 보니, 짧은 베옷에 팔이 드러나고 추위를 무릅쓰고 역사에 나오는 것은 차마 보지 못할 바입니다. 청컨대 돌을 운반하는 일을 정지하고 기와는 공장(工匠)으로 하여금 하게 하소서."

하고, 한명회가 아뢰기를,

"대간(臺諫)의 말이 옳습니다. 신 등도 마음에 미안(未安)합니다. 그러나 이제 15일이나 16일을 넘지 아니하여 기와를 마칠 수 있습니다. 만약 기와를 마치면 신이 마땅히 정지하도록 아뢸 것이니 어찌 대간의 말을 기다리겠습니까?"

하니, 임금이 말하기를,

"빨리 그렇게 하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 7책 49권 2장 B면【국편영인본】 9책 164면
• 【분류】왕실-경연(經筵) / 정론-간쟁(諫諍) / 군사-군역(軍役) / 건설-건축(建築)