세조실록46권, 세조 14년 6월 20일 무신 3/3 기사 / 1468년 명 성화(成化) 4년
궤를 궐내와 성문에 놓아 원통한 것을 호소하게 하다
국역
명하여 궤(匭)를 놓아 두고, 밀봉(密封)과 탐주(探籌)를 받는 법을 파(罷)하게 하였으니, 이 앞서는 궤를 궐내(闕內)와 성문(城門)에 놓아 두고, 원통한 것을 호소하는 사람이 있으면 문득 서장을 기록하여 던져 놓게 하고, 또 친히 억울함을 고소하려는 자는 주(籌)를 잡고서 임금에게 아뢰면 친문(親問)하였었다.
- 【태백산사고본】 17책 46권 44장 A면【국편영인본】 8책 197면
- 【분류】사법-재판(裁判)
원문
○命罷置匭受密封及探籌之法。 先是, 置匭于關內及城門, 人有訴冤者, 輒錄狀投之, 且欲親訴冤者, 執籌以啓, 上親問之。
- 【태백산사고본】 17책 46권 44장 A면【국편영인본】 8책 197면
- 【분류】사법-재판(裁判)
세조 14년 (1468) 6월 20일
세조실록46권, 세조 14년 6월 20일 무신 3/3 기사 / 1468년 명 성화(成化) 4년
궤를 궐내와 성문에 놓아 원통한 것을 호소하게 하다
국역
명하여 궤(匭)를 놓아 두고, 밀봉(密封)과 탐주(探籌)를 받는 법을 파(罷)하게 하였으니, 이 앞서는 궤를 궐내(闕內)와 성문(城門)에 놓아 두고, 원통한 것을 호소하는 사람이 있으면 문득 서장을 기록하여 던져 놓게 하고, 또 친히 억울함을 고소하려는 자는 주(籌)를 잡고서 임금에게 아뢰면 친문(親問)하였었다.
- 【태백산사고본】 17책 46권 44장 A면【국편영인본】 8책 197면
- 【분류】사법-재판(裁判)
원문
○命罷置匭受密封及探籌之法。 先是, 置匭于關內及城門, 人有訴冤者, 輒錄狀投之, 且欲親訴冤者, 執籌以啓, 上親問之。
- 【태백산사고본】 17책 46권 44장 A면【국편영인본】 8책 197면
- 【분류】사법-재판(裁判)
원본
세조 14년 (1468) 6월 20일