상세검색

세조실록30권, 세조 9년 3월 13일 임인 1/2 기사 / 1463년 명 천순(天順) 7년

녹양 목장의 말 4필이 범에 물리자 오봉·수락산에서 몰이하여 범을 잡다

국역

사복시(司僕寺)에서 아뢰기를,

"녹양 목장(綠楊牧場)의 말 4필이 범에게 물렸습니다."

하니, 임금이 녹양(綠楊)에 거둥하여, 명하여 행 상호군(行上護軍) 조득림(趙得琳)을 좌상 대장(左廂大將)으로 삼고, 행 호군(行護軍) 박수장(朴壽長)을 우상 대장(右廂大將)으로 삼아, 오봉(五峯)·수락산(水落山)을 합해 몰이해서 범을 잡고, 날이 저물어서 환궁(還宮)하였다.

원문

○壬寅/司僕寺啓: "綠楊牧場馬四匹, 爲虎所噬, 上幸綠楊, 命行上護軍趙得琳爲左廂大將, 行護軍朴壽長爲右廂大將, 合驅五峯、水落山獲虎, 日晡還宮。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세조실록30권, 세조 9년 3월 13일 임인 1/2 기사 / 1463년 명 천순(天順) 7년

녹양 목장의 말 4필이 범에 물리자 오봉·수락산에서 몰이하여 범을 잡다

국역

사복시(司僕寺)에서 아뢰기를,

"녹양 목장(綠楊牧場)의 말 4필이 범에게 물렸습니다."

하니, 임금이 녹양(綠楊)에 거둥하여, 명하여 행 상호군(行上護軍) 조득림(趙得琳)을 좌상 대장(左廂大將)으로 삼고, 행 호군(行護軍) 박수장(朴壽長)을 우상 대장(右廂大將)으로 삼아, 오봉(五峯)·수락산(水落山)을 합해 몰이해서 범을 잡고, 날이 저물어서 환궁(還宮)하였다.

원문

○壬寅/司僕寺啓: "綠楊牧場馬四匹, 爲虎所噬, 上幸綠楊, 命行上護軍趙得琳爲左廂大將, 行護軍朴壽長爲右廂大將, 合驅五峯、水落山獲虎, 日晡還宮。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록