단종실록2권, 단종 즉위년 7월 25일 병진 6/7 기사 / 1452년 명 경태(景泰) 3년
칙서를 받들고 온 주문사 이축을 영조문에 결채하여 맞도록 하다
국역
의정부에서 예조의 정문(呈文)에 의거하여 아뢰기를,
"이제 주문사(奏聞使) 이축(李蓄)이 칙서를 받들어 가지고 왔으니, 청컨대 경오년294) 의 칙서를 맞이한 예에 의하여 다만 영조문(迎詔門)295) 에만 결채(結綵)296) 하게 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 1책 2권 11장 A면【국편영인본】 6책 521면
- 【분류】외교-명(明) /
- [註 294] 경오년 : 1450 세종 32년.
- [註 295] 영조문(迎詔門) : 중국 황제가 내리는 조서(詔書)를 맞이하는 도성의 서문(西門).
- [註 296] 결채(結綵) : 임금의 행차나 중국의 칙사를 맞이할 때에 환영하기 위하여, 색실·색헝겊·색종이 등을 자리나 지붕이나 문위에 내걸어 오색으로 아름답게 장식하던 일.
원문
단종실록2권, 단종 즉위년 7월 25일 병진 6/7 기사 / 1452년 명 경태(景泰) 3년
칙서를 받들고 온 주문사 이축을 영조문에 결채하여 맞도록 하다
국역
의정부에서 예조의 정문(呈文)에 의거하여 아뢰기를,
"이제 주문사(奏聞使) 이축(李蓄)이 칙서를 받들어 가지고 왔으니, 청컨대 경오년294) 의 칙서를 맞이한 예에 의하여 다만 영조문(迎詔門)295) 에만 결채(結綵)296) 하게 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 1책 2권 11장 A면【국편영인본】 6책 521면
- 【분류】외교-명(明) /
- [註 294] 경오년 : 1450 세종 32년.
- [註 295] 영조문(迎詔門) : 중국 황제가 내리는 조서(詔書)를 맞이하는 도성의 서문(西門).
- [註 296] 결채(結綵) : 임금의 행차나 중국의 칙사를 맞이할 때에 환영하기 위하여, 색실·색헝겊·색종이 등을 자리나 지붕이나 문위에 내걸어 오색으로 아름답게 장식하던 일.