문종실록4권, 문종 즉위년 10월 6일 병자 4/9 기사 / 1450년 명 경태(景泰) 1년
승정원에 저화의 사용을 제한할 것을 명하다
국역
임금이 승정원(承政院)에 이르기를,
"내가 듣건대 저화(楮貨)를 잘 쓰지 않는 것은 각사(各司)에서 쓰는 것이 모두 저화(楮貨)이어서 저화(楮貨)의 값이 천하기 때문이라 한다. 나의 생각으로는 이제부터 각사(各司)에서 지급하는 비용은 저화(楮貨)를 쓰지 말고 포(布)를 쓴다면 저화(楮貨)가 귀해지고 그 값도 또한 귀해질 것이다."
하니, 좌승지(左承旨) 김문기(金文起)가 대답하기를,
"진실로 성상의 말씀과 같습니다."
하였다.
- 【태백산사고본】 2책 4권 3장 A면【국편영인본】 6책 294면
- 【분류】금융-화폐(貨幣)
원문
문종실록4권, 문종 즉위년 10월 6일 병자 4/9 기사 / 1450년 명 경태(景泰) 1년
승정원에 저화의 사용을 제한할 것을 명하다
국역
임금이 승정원(承政院)에 이르기를,
"내가 듣건대 저화(楮貨)를 잘 쓰지 않는 것은 각사(各司)에서 쓰는 것이 모두 저화(楮貨)이어서 저화(楮貨)의 값이 천하기 때문이라 한다. 나의 생각으로는 이제부터 각사(各司)에서 지급하는 비용은 저화(楮貨)를 쓰지 말고 포(布)를 쓴다면 저화(楮貨)가 귀해지고 그 값도 또한 귀해질 것이다."
하니, 좌승지(左承旨) 김문기(金文起)가 대답하기를,
"진실로 성상의 말씀과 같습니다."
하였다.
- 【태백산사고본】 2책 4권 3장 A면【국편영인본】 6책 294면
- 【분류】금융-화폐(貨幣)