◎ 임강현(臨江縣)

본래 고구려의 장항현(獐項縣)인데, 신라가 지금의 이름으로 고쳐서 우봉군(牛峯郡)의 영현(領縣)으로 삼았고, 고려 현종(顯宗)무오¹²¹⁾ 에 장단(長湍) 임내(任內)에 붙이어 상서도성(尙書都省)의 관장을 삼았으며, 문종(文宗) 17명 임인에 개성부(開城府)에 직속시켰다가, 공양왕(恭讓王) 원년 기사에 비로소 감무(監務)를 두었다. 본조(本朝) 태종(太宗)갑오¹²²⁾ 에 현(縣)을 혁파하여 장단(長湍)에 합쳐서 장림현(長臨縣)이라 하다가, 두어 달 만에 다시 임강 현감(臨江縣監)을 두었다. 송림현(松林縣)은 본래 고구려의 약두치현(若豆恥縣)인데, 신라가 여웅(如熊)으로 고쳐서 송악군(松岳郡)의 영현(領縣)으로 삼았고, 고려가 지금의 이름으로 고쳐, 현종(顯宗)무오¹²³⁾ 에 장단(長湍) 임내(任內)에 붙이어 상서도성(尙書都省)의 소장(所掌)으로 하고, 문종(文宗)임인¹²⁴⁾ 에 개성부(開城府)에 직속시켰다가, 뒤에 감무(監務)를 두었다. 본조(本朝) 태종(太宗) 18년 무술에 현을 혁파하여 이에 내속(來屬)시켰다.

용호산(龍虎山)은 현(縣) 남쪽에 있고, 【봄·가을에 소재관(所在官)으로 하여금 제사지내게 한다. 】 오관산(五冠山)은 송림현(松林縣) 북쪽에 있는데, 산 꼭대기에 작은 봉우리 다섯이 둘러 있다. 【봄·가을에 〈나라에서〉 향축(香祝)을 내리어 제사를 지낸다. 소사(小祀)에 실려 있다. 산맥(山脈)이 성거산(聖居山)에 왔는데, 세상에 전하기를, "효자(孝子) 문충(文忠)이 산아래에 살았다." 한다. 지금 악부(樂府)에 오관산곡(五冠山曲)이 있다. 】 사방 경계는 동쪽으로 연천(漣川)에 이르기 30리, 서쪽으로 개성 유후사(開城留後司) 지경에 이르기 21리, 남쪽으로 장단(長湍)에 이르기 15리, 북쪽으로 토산(兎山)에 이르기 31리이다.

호수가 3백 64호, 인구가 8백 78명이요, 군정(軍丁)은 시위군(侍衛軍)이 33명, 선군(船軍)이 35명이다.

토성(土姓)이 2이니, 이(李)·정(鄭)이요, 망성(亡姓)이 3이니, 노(盧)·경(卿)·사(史)이다. 송림(松林)의 성(姓)이 1이니, 김(金)이요, 망성이 4이니, 송(宋)·전(田)·차(車)·미(米)이며, 속성(續姓)이 1이니, 문(文)이다.

땅이 기름지고 메마른 것이 반반 되고, 기후가 일찍 추워지며, 간전(墾田)이 3천 9백 34결(結)이다. 【논이 5분의 1이 좀 넘는다. 】 토의(土宜)는 오곡(五穀)과 조·팥·메밀·참깨·삼[麻]·뽕나무요, 토공(土貢)은 느타리·싸리버섯·지초이며, 약재(藥材)는 검산풀뿌리[續斷]이요, 토산(土産)은 송이[松茸]이다. 도기소(陶器所)가 1이다. 【현(縣) 서쪽 부곡(夫谷)에 있다. 】

역(驛)이 2이니, 구화(仇和)·도원(桃源)이요, 봉화가 1곳이니, 천수산(天水山)으로, 현(縣) 서쪽에 있다. 【남쪽으로 임진(臨津) 도라산(都羅山)에 응하고, 서쪽으로 〈개성〉 유후사(留後司) 송악(松岳)이 응한다. 】 영통사(靈通寺) 【현(縣) 서쪽에 있는데, 교종(敎宗)에 붙이고 밭 2백 결을 주었다. 송도(松都) 동북쪽 30리에 있는데, 산수(山水)의 경치가 송도(松都)에서 제일이다. 〈이곳이〉 곧 고려의 선조 아간(阿干) 강충(康忠)과 보육성인(寶育聖人)이 살던 곳인데, 마가갑(摩訶岬)에 비(碑)가 있다. 】

• 【태백산사고본】 52책 148권 18장 B면【국편영인본】 5책 621면

• [註 121]
  무오 : 9년.
• [註 122]
  갑오 : 14년.
• [註 123]
  무오 : 9년.
• [註 124]
  임인 : 16년.