지리지 / 경기 / 광주목 / 지평현
◎ 지평현(砥平縣)
본래 고구려의 지현현(砥峴縣)인데, 신라가 지금의 이름으로 고쳐서 삭주(朔州)의 영현(領縣)을 삼았고, 고려 현종(顯宗)무오059) 에 광주(廣州) 임내(任內)에 붙였다가, 공양왕(恭讓王) 3년 신미에 철장(鐵場)을 현(縣) 지경에 두고 비로소 감무(監務)를 두어 겸임하게 하였다. 본조(本朝) 태종(太宗)계사060) 에 예(例)에 의하여 현감(縣監)으로 고쳤다. 【철장(鐵場)은 철이 나는 것이 많지 아니하므로 없애 버렸다. 】
사방 경계[四境]는 동쪽으로 강원도 원주(原州)에 이르기 18리, 서쪽으로 양근(楊根)에 이르기 12리, 남쪽으로 여흥(驪興)에 이르기 15리, 북쪽으로 강원도 홍천(洪川)에 이르기 33리이다.
호수가 2백 67호, 인구가 5백 15명이요, 군정(軍丁)은 시위군(侍衛軍)이 13명, 선군(船軍)이 58명이다.
토성(土姓)이 5이니, 이(李)·신(申)·경(敬)·김(金)·방(方)이다.
땅이 메마르며, 간전(墾田)이 3천 3백 35결(結)이다. 【논이 5분의 1이 된다. 】 토의(土宜)는 오곡(五穀)과 조·팥·메밀·뽕나무·삼[麻]이요, 토공(土貢)은 대추·느타리[眞茸]·지초(芝草)·붉은 향나무[紫檀]·흰 향나무[白檀]·꿀[蜂蜜]·밀[黃蠟]이요, 약재(藥材)는 백복령(白茯苓)·안식향(安息香)·승검초[當歸]요, 토산(土産)은 산개(山芥)·신감초(辛甘草)·송이[松茸]이다. 자기소(磁器所)가 1이다. 【현(縣) 동쪽 대동(大洞)에 있으니, 하품(下品)이다. 】 도기소(渡器所)가 1이다. 【현(縣) 동쪽 문로곡(文老谷)에 있으니, 하품(下品)이다. 】
역(驛)이 2이니, 전곡(田谷)과 백동(白冬)이다.
- 【태백산사고본】 52책 148권 9장 A면【국편영인본】 5책 617면
◎ 砥平縣: 本高句麗 砥峴縣, 新羅改今名, 爲朔州領縣。 高麗 顯宗戊午, 屬黃州任內。 恭讓王三年辛未, 置鐵場于縣境, 始置監務以兼之。 本朝太宗癸巳, 例改爲縣監。 【鐵場則以産鐵不多革去】 四境, 東距江原道 原州十八里, 西距楊根十二里, 南距驪興十五里, 北距江原道 洪川三十三里。 戶二百六十七, 口五百十五。 軍丁, 侍衛軍十三, 船軍五十八。 土姓五, 李、申、敬、金、方。 厥土塉, 墾田三千三百三十五結。 【水田居五分之一。】 土宜五穀, 粟、小豆、喬麥、桑麻。 土貢, 棗、眞茸、芝草、紫檀、白檀、蜂蜜、黃蠟。 藥材, 白茯苓、安息香、當歸。 土産, 山芥、辛甘草、松茸。 磁器所一, 【在縣東大洞, 下品。】 陶器所一。 【在縣東文老谷下品】 驛二, 田谷、白冬。
- 【태백산사고본】 52책 148권 9장 A면【국편영인본】 5책 617면
