상세검색

세종실록125권, 세종 31년 9월 17일 갑오 1/2 기사 / 1449년 명 정통(正統) 14년

세자가 왕무를 위해 태평관에서 전별연을 베풀다

신역 바로가기

국역

세자가 왕무(王武)를 태평관에서 전별연을 베풀었다. 도승지 이사철(李思哲)을 보내어 흑마포(黑麻布) 60필을 회답으로 주고, 별도로 마포(麻布) 20필, 석등잔(石燈盞) 2벌, 만화석(滿花席) 5장, 인삼(人蔘) 20근을 주었다. 동궁도 또한 첨사(詹事) 이축(李畜)을 보내어 마포(麻布) 50필을 회답으로 주었다.

  • 【태백산사고본】 39책 125권 22장 B면【국편영인본】 5책 147면
  • 【분류】외교-명(明)

원문

○甲午/世子餞王武于太平館, 遣都承旨李思哲, 回贈黑麻布六十匹, 別贈麻布二十匹、石燈盞二事、滿花席五張、人蔘二十斤。 東宮亦遣詹事李畜, 回贈麻布五十匹。

  • 【태백산사고본】 39책 125권 22장 B면【국편영인본】 5책 147면
  • 【분류】외교-명(明)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종실록125권, 세종 31년 9월 17일 갑오 1/2 기사 / 1449년 명 정통(正統) 14년

세자가 왕무를 위해 태평관에서 전별연을 베풀다

국역

세자가 왕무(王武)를 태평관에서 전별연을 베풀었다. 도승지 이사철(李思哲)을 보내어 흑마포(黑麻布) 60필을 회답으로 주고, 별도로 마포(麻布) 20필, 석등잔(石燈盞) 2벌, 만화석(滿花席) 5장, 인삼(人蔘) 20근을 주었다. 동궁도 또한 첨사(詹事) 이축(李畜)을 보내어 마포(麻布) 50필을 회답으로 주었다.

  • 【태백산사고본】 39책 125권 22장 B면【국편영인본】 5책 147면
  • 【분류】외교-명(明)

원문

○甲午/世子餞王武于太平館, 遣都承旨李思哲, 回贈黑麻布六十匹, 別贈麻布二十匹、石燈盞二事、滿花席五張、人蔘二十斤。 東宮亦遣詹事李畜, 回贈麻布五十匹。

  • 【태백산사고본】 39책 125권 22장 B면【국편영인본】 5책 147면
  • 【분류】외교-명(明)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록