조선왕조실록

세종실록115권, 세종 29년 3월 12일 갑술 2/2 기사 / 1447년 명 정통(正統) 12년

신역 바로가기

사헌부에서 아뢰기를,

"교리(校理) 박팽년(朴彭年)이 아버지의 의롭지 못한 일을 능히 간(諫)하지 못하였으니 이미 과실을 범했는데, 또 몽롱하게 글을 올려서 군부(君父)를 섬기는 도리에 어긋나게 하였으니 그 죄를 다스리기를 청합니다."

하고, 사간원에서도 또한 이를 말하니, 임금이 말하기를,

"팽년(彭年)이 그 아버지의 죄를 민망히 여겨 글을 올려 원통함을 알렸으니, 박절한 정리에서 나와 그렇게 된 것인데 어찌 이를 처벌하겠는가."

하였다.

○司憲府啓: "校理朴彭年不能諫父不義, 已爲過矣, 又朦朧上書, 有違事君父之道, 請治其罪。" 諫院亦言之, 上曰: "彭年悶其父罪, 上書告冤, 出於迫切而然也, 何以罪之!"

세종 29년 (1447) 3월 12일

세종실록115권, 세종 29년 3월 12일 갑술 2/2 기사 / 1447년 명 정통(正統) 12년

신역 바로가기

사헌부에서 아뢰기를,

하고, 사간원에서도 또한 이를 말하니, 임금이 말하기를,

"팽년(彭年)이 그 아버지의 죄를 민망히 여겨 글을 올려 원통함을 알렸으니, 박절한 정리에서 나와 그렇게 된 것인데 어찌 이를 처벌하겠는가."

하였다.

/ 1

세종 29년 (1447) 3월 12일

자료열람