조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

세종실록84권, 세종 21년 3월 27일 을해 1/1 기사 / 1439년 명 정통(正統) 4년

명통사에 쌀·콩 각 20석을 하사하다

신역 바로가기

국역

호조에서 명통사(明通寺)의 맹인(盲人)들의 상언에 의하여 아뢰기를,

"기유년으로부터 매년 본사에 쌀 30석과 황두 20석을 의례로 주어서 부처에게 봉양하고 축복하는 재물로 삼았사온데, 정사·무오년에 흉년든 것으로 인하여 제폐하였사오니, 청하건대, 이제부터는 다시 쌀·콩 각 20석을 하사하게 하소서."

하니, 그대로 따랐다.

【태백산사고본】 27책 84권 38장 B면【국편영인본】 4책 198면
【분류】왕실-사급(賜給) / 사상-불교(佛敎)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○乙亥/戶曹據明通寺盲人等上言啓: "自己酉年每年例賜本寺米三十石、黃豆二十石, 以爲供佛祝釐之資, 至丁巳戊午年, 因歲歉減省。請自今復賜米豆各二十石。" 從之。

【태백산사고본】 27책 84권 38장 B면【국편영인본】 4책 198면
【분류】왕실-사급(賜給) / 사상-불교(佛敎)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종 21년 (1439) 3월 27일

명통사에 쌀·콩 각 20석을 하사하다

세종실록84권, 세종 21년 3월 27일 을해 1/1 기사 / 1439년 명 정통(正統) 4년

명통사에 쌀·콩 각 20석을 하사하다

신역 바로가기

국역

호조에서 명통사(明通寺)의 맹인(盲人)들의 상언에 의하여 아뢰기를,

"기유년으로부터 매년 본사에 쌀 30석과 황두 20석을 의례로 주어서 부처에게 봉양하고 축복하는 재물로 삼았사온데, 정사·무오년에 흉년든 것으로 인하여 제폐하였사오니, 청하건대, 이제부터는 다시 쌀·콩 각 20석을 하사하게 하소서."

하니, 그대로 따랐다.

【태백산사고본】 27책 84권 38장 B면【국편영인본】 4책 198면
【분류】왕실-사급(賜給) / 사상-불교(佛敎)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○乙亥/戶曹據明通寺盲人等上言啓: "自己酉年每年例賜本寺米三十石、黃豆二十石, 以爲供佛祝釐之資, 至丁巳戊午年, 因歲歉減省。請自今復賜米豆各二十石。" 從之。

【태백산사고본】 27책 84권 38장 B면【국편영인본】 4책 198면
【분류】왕실-사급(賜給) / 사상-불교(佛敎)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

세종 21년 (1439) 3월 27일

명통사에 쌀·콩 각 20석을 하사하다

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록