세종실록68권, 세종 17년 4월 12일 계축 2/3 기사 / 1435년 명 선덕(宣德) 10년
도성에 표범이 들어오니 원금 등이 잡아 바치다
국역
한낮에 표범이 도성에 들어와 개천(開川)으로부터 달아나 안국방(安國坊)의 평양군 조대림(趙大臨)의 집 원림(園林)에 이르렀다. 원금(元金) 등 네 사람이 잡아 바치니 물건을 차등 있게 주고, 인하여 유사(有司)에게 명하여 해괴제(解怪祭)를 행하였다.
- 【태백산사고본】 22책 68권 4장 A면【국편영인본】 3책 623면
- 【분류】사법-치안(治安) / 재정-진상(進上) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
원문
○日午, 有豹入都城, 自開川走至安國坊 平壤君 趙大臨家園林, 元金等四人捕進, 賜物有差, 仍命有司, 行解怪祭。
- 【태백산사고본】 22책 68권 4장 A면【국편영인본】 3책 623면
- 【분류】사법-치안(治安) / 재정-진상(進上) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
세종 17년 (1435) 4월 12일
국역
한낮에 표범이 도성에 들어와 개천(開川)으로부터 달아나 안국방(安國坊)의 평양군 조대림(趙大臨)의 집 원림(園林)에 이르렀다. 원금(元金) 등 네 사람이 잡아 바치니 물건을 차등 있게 주고, 인하여 유사(有司)에게 명하여 해괴제(解怪祭)를 행하였다.
- 【태백산사고본】 22책 68권 4장 A면【국편영인본】 3책 623면
- 【분류】사법-치안(治安) / 재정-진상(進上) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
원문
○日午, 有豹入都城, 自開川走至安國坊 平壤君 趙大臨家園林, 元金等四人捕進, 賜物有差, 仍命有司, 行解怪祭。
- 【태백산사고본】 22책 68권 4장 A면【국편영인본】 3책 623면
- 【분류】사법-치안(治安) / 재정-진상(進上) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
원본
세종 17년 (1435) 4월 12일