조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

세종실록63권, 세종 16년 3월 15일 임진 1/2 기사 / 1434년 명 선덕(宣德) 9년

모화관에 거둥하여 군사를 시켜 격구·기사·기창·화포 발사 등을 하게 하다

신역 바로가기

국역

모화관에 거둥하여 먼저 군사를 시켜 격구(擊毬)하게 하고, 그 다음에는 종친과 재상들로 하여금 군사와 더불어 기사(騎射)를 하게 하고, 그 다음에는 기창(騎槍)을 하게 하고, 그 다음에는 군기감(軍器監)으로 하여금 화포(火砲)를 발사하게 하였다.

【태백산사고본】 20책 63권 29장 B면【국편영인본】 3책 549면
【분류】왕실-행행(行幸) / 군사-병법(兵法)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○壬辰/幸慕華館, 先使軍士擊毬, 次使宗親宰相與軍士騎射, 次騎槍, 次使軍器監放火砲。

【태백산사고본】 20책 63권 29장 B면【국편영인본】 3책 549면
【분류】왕실-행행(行幸) / 군사-병법(兵法)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종 16년 (1434) 3월 15일

세종실록63권, 세종 16년 3월 15일 임진 1/2 기사 / 1434년 명 선덕(宣德) 9년

모화관에 거둥하여 군사를 시켜 격구·기사·기창·화포 발사 등을 하게 하다

신역 바로가기

국역

모화관에 거둥하여 먼저 군사를 시켜 격구(擊毬)하게 하고, 그 다음에는 종친과 재상들로 하여금 군사와 더불어 기사(騎射)를 하게 하고, 그 다음에는 기창(騎槍)을 하게 하고, 그 다음에는 군기감(軍器監)으로 하여금 화포(火砲)를 발사하게 하였다.

【태백산사고본】 20책 63권 29장 B면【국편영인본】 3책 549면
【분류】왕실-행행(行幸) / 군사-병법(兵法)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○壬辰/幸慕華館, 先使軍士擊毬, 次使宗親宰相與軍士騎射, 次騎槍, 次使軍器監放火砲。

【태백산사고본】 20책 63권 29장 B면【국편영인본】 3책 549면
【분류】왕실-행행(行幸) / 군사-병법(兵法)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

세종 16년 (1434) 3월 15일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록