조선왕조실록

병조에서 아뢰기를,

"순관(巡官)이 경수소(警守所)에서 하룻밤에 다만 한 번만 규찰 적발하는 까닭으로, 직숙(直宿)하는 사람이 또한 경수(警守)에 근실하지 않으니 심히 불편합니다. 청컨대 지금부터는 목생(木栍)¹²²⁾ 을 만들어 초경(初更)에서 오경(五更)까지 모소(某所) 모경(某更)의 생(牲)이라 쓰고, 본조(本曺)의 언적(言的)¹²³⁾ 으로서 낙인(烙印)하여 각 소(所)에 나누어 주고, 순관(巡官)이 경(更)에 따라 생(栍)을 취하고 이튿날 이른 아침에 본조(本曹)에 바치게 하되, 본조(本曺)에서는 이내 순관 등이 매 소(所)마다 두 번, 세 번 순행한 진위(眞僞)를 상고하게 하고, 이를 일정한 규칙으로 삼게 하소서."

하니, 그대로 따랐다.

• 【태백산사고본】 18책 57권 31장 B면【국편영인본】 3책 415면
• 【분류】군사-군정(軍政) / 군사-중앙군(中央軍) / 사법-법제(法制) / 사법-치안(治安)

• [註 122] 목생(木栍) : 나무로 만든 표지.
• [註 123] 언적(言的) : 암호.