태종실록29권, 태종 15년 6월 20일 을유 1/2 기사 / 1415년 명 영락(永樂) 13년
군기감에서 거두어 들인 동불을 승록사에 실어보내다
국역
군기감(軍器監)에서 동불(銅佛)을 승록사(僧錄司)로 실어 보냈다. 임금이 하지(下旨)하였다.
"각도의 수령(守令)들이, 근자에 주철(鑄鐵)을 수납(輸納)하기 때문에 패망(敗亡)한 사사(寺社)의 동불을 모조리 가져다 바친다 하니, 심하기가 이를 데 없다. 이제부터 만약 이와 같은 일이 있을 것 같으면, 중들에게 진고(陳告)를 허락하여 논죄하겠다."
- 【태백산사고본】 13책 29권 46장 A면【국편영인본】 2책 71면
- 【분류】사상-불교(佛敎) /
원문
○乙酉/軍器監輸銅佛于僧錄司。 下旨曰: "各道守令近因輸納鑄鐵, 竝將敗亡寺社銅佛以納, 甚爲無謂。 自今儻有如此者, 許諸僧陳告論罪。"
- 【태백산사고본】 13책 29권 46장 A면【국편영인본】 2책 71면
- 【분류】사상-불교(佛敎) /
태종 15년 (1415) 6월 20일
국역
군기감(軍器監)에서 동불(銅佛)을 승록사(僧錄司)로 실어 보냈다. 임금이 하지(下旨)하였다.
"각도의 수령(守令)들이, 근자에 주철(鑄鐵)을 수납(輸納)하기 때문에 패망(敗亡)한 사사(寺社)의 동불을 모조리 가져다 바친다 하니, 심하기가 이를 데 없다. 이제부터 만약 이와 같은 일이 있을 것 같으면, 중들에게 진고(陳告)를 허락하여 논죄하겠다."
- 【태백산사고본】 13책 29권 46장 A면【국편영인본】 2책 71면
- 【분류】사상-불교(佛敎) /
원문
○乙酉/軍器監輸銅佛于僧錄司。 下旨曰: "各道守令近因輸納鑄鐵, 竝將敗亡寺社銅佛以納, 甚爲無謂。 自今儻有如此者, 許諸僧陳告論罪。"
- 【태백산사고본】 13책 29권 46장 A면【국편영인본】 2책 71면
- 【분류】사상-불교(佛敎) /
원본
태종 15년 (1415) 6월 20일