태종실록28권, 태종 14년 12월 29일 무술 2/2 기사 / 1414년 명 영락(永樂) 12년
저화의 법을 거듭 밝히다
국역
저화(楮貨)의 법을 거듭 밝혔다. 호조에서 아뢰었다.
"외방(外方)의 매매(買賣)에 오르지 미포(米布)를 쓰고 저화를 쓰지 않습니다. 금후로는 금은(金銀)과 마필(馬匹) 외에 그 나머지 매매하는 물가(物價)는 아울러 저화(楮貨)를 쓰고, 괸리로서 마음을 써서 고찰하지 않는 자는 논죄하고, 능히 고(告)하여 체포하게 하는 자는 상(賞)을 주되, 한결같이 임진년 6월 25일에 정부에서 수교(受敎)한 것에 의하여 시행하소서."
임금이 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 12책 28권 46장 B면【국편영인본】 2책 48면
- 【분류】금융-화폐(貨幣)
원문
○申楮貨法。 戶曹啓: "外方買賣, 專用米布, 不用楮貨。 今後金銀及馬匹外, 其餘買賣物價, 竝用楮貨。 官吏不用心考察者論罪; 有能告捕者充賞, 一依壬辰六月二十五日政府受敎施行。" 從之。
- 【태백산사고본】 12책 28권 46장 B면【국편영인본】 2책 48면
- 【분류】금융-화폐(貨幣)
태종 14년 (1414) 12월 29일
국역
저화(楮貨)의 법을 거듭 밝혔다. 호조에서 아뢰었다.
"외방(外方)의 매매(買賣)에 오르지 미포(米布)를 쓰고 저화를 쓰지 않습니다. 금후로는 금은(金銀)과 마필(馬匹) 외에 그 나머지 매매하는 물가(物價)는 아울러 저화(楮貨)를 쓰고, 괸리로서 마음을 써서 고찰하지 않는 자는 논죄하고, 능히 고(告)하여 체포하게 하는 자는 상(賞)을 주되, 한결같이 임진년 6월 25일에 정부에서 수교(受敎)한 것에 의하여 시행하소서."
임금이 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 12책 28권 46장 B면【국편영인본】 2책 48면
- 【분류】금융-화폐(貨幣)
원문
○申楮貨法。 戶曹啓: "外方買賣, 專用米布, 不用楮貨。 今後金銀及馬匹外, 其餘買賣物價, 竝用楮貨。 官吏不用心考察者論罪; 有能告捕者充賞, 一依壬辰六月二十五日政府受敎施行。" 從之。
- 【태백산사고본】 12책 28권 46장 B면【국편영인본】 2책 48면
- 【분류】금융-화폐(貨幣)
원본
태종 14년 (1414) 12월 29일