상세검색

태종실록27권, 태종 14년 5월 18일 경인 2/4 기사 / 1414년 명 영락(永樂) 12년

강변에 창름을 세울 것을 호조 판서 박신이 청하다

신역 바로가기

국역

호조 판서 박신(朴信)이 강변(江邊)에 창름(倉廩)을 세우도록 청하였으나, 윤허하지 않았다. 박신이 조운(漕運)이 바야흐로 이르는데 창름(倉廩)이 없다고 하여 강변에다 4,50간을 짓도록 청하니, 임금이 농삿일이 한창 바쁘므로 영선(營繕)하기에 적당치 않다고 하여, 행랑(行廊)에다 저장하라고 명하였다.

원문

○戶曹判書朴信請建倉廩於江邊, 不允。 信以漕運方至而無倉廩, 請於江邊建四五十間, 上以農務方殷, 不應營繕, 命貯於行廊。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

태종실록27권, 태종 14년 5월 18일 경인 2/4 기사 / 1414년 명 영락(永樂) 12년

강변에 창름을 세울 것을 호조 판서 박신이 청하다

국역

호조 판서 박신(朴信)이 강변(江邊)에 창름(倉廩)을 세우도록 청하였으나, 윤허하지 않았다. 박신이 조운(漕運)이 바야흐로 이르는데 창름(倉廩)이 없다고 하여 강변에다 4,50간을 짓도록 청하니, 임금이 농삿일이 한창 바쁘므로 영선(營繕)하기에 적당치 않다고 하여, 행랑(行廊)에다 저장하라고 명하였다.

원문

○戶曹判書朴信請建倉廩於江邊, 不允。 信以漕運方至而無倉廩, 請於江邊建四五十間, 上以農務方殷, 不應營繕, 命貯於行廊。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록