조선왕조실록

철주(輟酒)¹¹⁶⁾ 하고 감선(減膳)¹¹⁷⁾ 하고 또 중외(中外)에서 술을 쓰는 것을 금지하였다. 예조에 명하여 무릇 《문헌통고(文獻通考)》에 실린 한재(旱災)를 구제(救濟)할 여러 가지 사목(事目)을 거행(擧行)하지 아니함이 없었다. 임금이 가뭄을 걱정하여,

"방금(方今)의 일은 어떤 자가 원망하여 화기(和氣)를 상(傷)하게 하는 때문인가?"

하니, 예조 판서 성석인(成石因)이 대답하였다.

"덕음(德音)을 선포하여 직언(直言)을 구(求)하는 것이 마땅합니다."

임금이 대언(代言) 등에게 이르기를,

"예조 판서가 구언(求言)하기를 청하는데, 나는 이를 말하는 자가 ‘변정 도감(辨正都鑑)을 파(罷)하고 선군(船軍)을 완호(完護)하라.’는 따위의 일에 지나지 않는다고 생각한다. 너희들은 나의 후설(喉舌)이 되니, 만약 말할 만한 일이 있거든 모조리 빠짐없이 진술(陳述)하라."

하니, 좌대언(左代言) 유사눌(柳思訥)이 대답하였다.

"지난번에 조신(朝臣)을 나누어 보내어 민막(民瘼)¹¹⁸⁾ 을 찾아 묻게 하였는데, 그 글을 모두 의정부(議政府)에 내렸습니다. 정부의 공사(公事)를 육조(六曹)에 나누어 맡길 때 이 글을 한쪽에 치워두고 거행(擧行)하지 않으니, 빌건대, 육조(六曹)에 내려서 의논하여 시행하소서."

임금이 옳게 여겨 즉시 정부 사인(政府舍人)으로 하여금 골라 내어서 이조(吏曹)에 붙이게 하였다.

• 【태백산사고본】 12책 27권 30장 A면【국편영인본】 2책 15면
• 【분류】사법-법제(法制) / 왕실-국왕(國王) / 과학-천기(天氣) / 행정-지방행정(地方行政)

• [註 116] 철주(輟酒) : 나라에서 재앙(災殃)을 당하거나 2품 이상이 죽었을 때 임금이 술을 들지 않고 금주하던 일.
• [註 117] 감선(減膳) : 재앙(災殃)이나 국상(國喪)을 당하였을 때 임금이 육선(肉膳)을 들지 않던 일.
• [註 118] 민막(民瘼) : 백성의 병폐.